1
0
Fork 0
mirror of https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt.git synced 2025-07-01 14:15:24 +02:00

reply to: text spacing

Removed space between "replied to" and "Me"
Changed "Me" to "you"

Gitlab: #1973
Change-Id: Ifcb7b1ff64e0e8c08aeb2e4a89c6e11c36e6a1cd
This commit is contained in:
Fadi Shehadeh 2025-04-21 12:59:51 -04:00
parent ca05963c40
commit 7ebed53e97
2 changed files with 3 additions and 2 deletions

View file

@ -142,6 +142,7 @@ Control {
RowLayout {
id: replyToLayout
spacing: replyItem.isSelf ? 2 : 4
Layout.alignment: isOutgoing ? Qt.AlignRight : Qt.AlignLeft
property var replyUserName: UtilsAdapter.getBestNameForUri(CurrentAccount.id, ReplyToAuthor)
@ -185,7 +186,7 @@ Control {
text: textMetricsUsername2.elidedText
TextMetrics {
id: textMetricsUsername2
text: replyItem.isSelf ? JamiStrings.inReplyToMe : replyToLayout.replyUserName
text: replyItem.isSelf ? JamiStrings.inReplyToYou : replyToLayout.replyUserName
elideWidth: 200
elide: Qt.ElideMiddle
}

View file

@ -788,7 +788,7 @@ Item {
property string replyTo: qsTr("Reply to")
property string inReplyTo: qsTr("In reply to")
property string repliedTo: qsTr("%1 replied to")
property string inReplyToMe: qsTr("Me")
property string inReplyToYou: qsTr("you")
property string reply: qsTr("Reply")
property string writeTo: qsTr("Write to %1")
property string writeToNewContact: qsTr("Send a message to %1 in order to add them as a contact")