2022-02-06 04:25:41 +01:00
|
|
|
# halt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
> Deté, apaga o reinicia la màquina.
|
2023-10-03 08:56:53 +05:30
|
|
|
> Més informació: <https://manned.org/halt.8>.
|
2022-02-06 04:25:41 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
- Deté la màquina:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`halt`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Apaga la màquina (el mateix que `poweroff`):
|
|
|
|
|
|
2025-03-19 00:36:34 +02:00
|
|
|
`halt {{[-p|--poweroff]}}`
|
2022-02-06 04:25:41 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
- Reinicia la màquina (el mateix que `reboot`):
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
`halt --reboot`
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Deté la màquina inmediatament sense contactar l'administrador de sistemes:
|
|
|
|
|
|
2025-03-19 00:36:34 +02:00
|
|
|
`halt {{[-f|--force]}}`
|
2022-02-06 04:25:41 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
- Escriu l'entrada de wtpm shutdown sense aturar el sistema:
|
|
|
|
|
|
2025-03-19 00:36:34 +02:00
|
|
|
`halt {{[-w|--wtmp-only]}}`
|
