tldr/pages.zh_TW/osx/reboot.md

# reboot

> 重啟系統。
> 更多資訊：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/reboot.8.html>.

- 立即重新啟動：

`sudo reboot`

- 立即強制重新啟動（應避免使用此選項）：

`sudo reboot -q`
*: add traditional Chinese translation (#10835) 2023-10-05 00:21:37 +08:00			`# reboot`

			`> 重啟系統。`
pages.*: use keith.github.io for builtin man pages (#12168) 2024-01-31 07:20:27 -03:00			`> 更多資訊：<https://keith.github.io/xcode-man-pages/reboot.8.html>.`
*: add traditional Chinese translation (#10835) 2023-10-05 00:21:37 +08:00
			`- 立即重新啟動：`

			`sudo reboot`

			`- 立即強制重新啟動（應避免使用此選項）：`

			`sudo reboot -q`