From 016ba6684ae3a1fbb8a91f17f468a94f8b44f676 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= <magallania@gmail.com>
Date: Sun, 27 Apr 2025 05:06:31 -0300
Subject: [PATCH] ani-cli: update Spanish translation (#16243)

---
 pages.es/common/ani-cli.md | 28 ++++++++++++++++++----------
 1 file changed, 18 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/pages.es/common/ani-cli.md b/pages.es/common/ani-cli.md
index ab8577c6a4..c36bed3db3 100644
--- a/pages.es/common/ani-cli.md
+++ b/pages.es/common/ani-cli.md
@@ -1,28 +1,36 @@
 # ani-cli
 
-> Un cli para navegar y ver anime.
-> Más información: <https://github.com/pystardust/ani-cli>.
+> Una interface de línea de comando para navegar y ver anime.
+> Más información: <https://manned.org/ani-cli>.
 
 - Busca anime por nombre:
 
 `ani-cli "{{nombre_del_anime}}"`
 
-- Descarga episodio:
+- Descarga un episodio:
 
-`ani-cli -d "{{nombre_del_anime}}"`
+`ani-cli {{[-d|--download]}} "{{nombre_del_anime}}"`
+
+- Descarga una serie de episodios:
+
+`ani-cli {{[-d|--download]}} {{[-r|--range]}} "{{1 6}}" "{{nombre_del_anime}}"`
+
+- Descarga toda la serie (un rango de todos los episodios):
+
+`ani-cli {{[-d|--download]}} {{[-r|--rango]}} "1 -1" "{{nombre_del_anime}}"`
 
 - Usa VLC como reproductor multimedia:
 
-`ani-cli -v "{{nombre_del_anime}}"`
+`ani-cli {{[-v|-vlc]}} "{{nombre_del_anime}}"`
 
-- Especifica el episodio que desea ver:
+- Ve un episodio concreto:
 
-`ani-cli -e {{numero_episodio}} "{{nombre_del_anime}}"`
+`ani-cli {{[-e|--episode]}} {{número_episodio}} "{{nombre_del_anime}}"`
 
-- Continúa viendo el anime desde el historial:
+- Continúa viendo anime del historial:
 
-`ani-cli -c`
+`ani-cli {{[-c|--continue]}}`
 
 - Actualiza `ani-cli`:
 
-`ani-cli -U`
+`ani-cli {{[-U|--update]}}`