diff --git a/pages.es/osx/osascript.md b/pages.es/osx/osascript.md
index 3b57746433..2f3e439d8b 100644
--- a/pages.es/osx/osascript.md
+++ b/pages.es/osx/osascript.md
@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - Ejecuta un comando AppleScript:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello world"}}'`
 
 - Ejecuta varios comandos AppleScript:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello'}}" -e "{{say 'world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello"}}' -e '{{say "world"}}'`
 
 - Ejecuta un archivo AppleScript compilado (`*.scpt`), empaquetado (`*.scptd`) o un archivo Applescript en texto plano (`*.applescript`):
 
diff --git a/pages.id/osx/osascript.md b/pages.id/osx/osascript.md
index 15d09362ab..cff8a0098f 100644
--- a/pages.id/osx/osascript.md
+++ b/pages.id/osx/osascript.md
@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - Jalankan sebuah perintah AppleScript:
 
-`osascript -e "{{say 'Halo dunia'}}"`
+`osascript -e '{{say "Halo dunia"}}'`
 
 - Jalankan beberapa perintah AppleScript:
 
-`osascript -e "{{say 'Halo'}}" -e "{{say 'dunia'}}"`
+`osascript -e '{{say "Halo"}}' -e '{{say "dunia"}}'`
 
 - Mengeksekusi perintah dari file AppleScript yang telah terkompilasi (`*.scpt`), terbundel (`*.scptd`), atau secara plaintext (`*.applescript`):
 
diff --git a/pages.ko/osx/osascript.md b/pages.ko/osx/osascript.md
index 1d0204ee8a..a4ca571051 100644
--- a/pages.ko/osx/osascript.md
+++ b/pages.ko/osx/osascript.md
@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - AppleScript 명령 실행:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello world"}}'`
 
 - 여러 AppleScript 명령 실행:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello'}}" -e "{{say 'world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello"}}' -e '{{say "world"}}'`
 
 - 컴파일된(`*.scpt`), 번들(`*.scptd`), 또는 텍스트(`*.applescript`) 형식의 AppleScript 파일 실행:
 
diff --git a/pages.zh/osx/osascript.md b/pages.zh/osx/osascript.md
index 6c24bd7b7c..68be5ac9d9 100644
--- a/pages.zh/osx/osascript.md
+++ b/pages.zh/osx/osascript.md
@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - 运行一个 AppleScript 命令：
 
-`osascript -e "{{say '你好世界'}}"`
+`osascript -e '{{say "你好世界"}}'`
 
 - 运行多条 AppleScript 命令：
 
-`osascript -e "{{say '你好'}}" -e "{{say '世界'}}"`
+`osascript -e '{{say "你好"}}' -e '{{say "世界"}}'`
 
 - 运行一个已编译的脚本（`*.scpt`），包脚本（`*.scptd`），或明文的（`*.applescript`）AppleScript 文件：
 
diff --git a/pages/osx/osascript.md b/pages/osx/osascript.md
index 7a3e9071bb..036036716c 100644
--- a/pages/osx/osascript.md
+++ b/pages/osx/osascript.md
@@ -5,11 +5,11 @@
 
 - Run an AppleScript command:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello world"}}'`
 
 - Run multiple AppleScript commands:
 
-`osascript -e "{{say 'Hello'}}" -e "{{say 'world'}}"`
+`osascript -e '{{say "Hello"}}' -e '{{say "world"}}'`
 
 - Run a compiled (`*.scpt`), bundled (`*.scptd`), or plaintext (`*.applescript`) AppleScript file: