From 0ddf1f3d4a94ed66cd1e277f9546f7cacf8e4ff5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Igor=20T=C3=A1mara?= Date: Fri, 29 Nov 2024 20:53:45 -0500 Subject: [PATCH] gnmic-subscribe: add Spanish translation (#14945) --- pages.es/common/gnmic-subscribe.md | 24 ++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 24 insertions(+) create mode 100644 pages.es/common/gnmic-subscribe.md diff --git a/pages.es/common/gnmic-subscribe.md b/pages.es/common/gnmic-subscribe.md new file mode 100644 index 0000000000..2b4f77ebc8 --- /dev/null +++ b/pages.es/common/gnmic-subscribe.md @@ -0,0 +1,24 @@ +# gnmic subscribe + +> Suscribirse a las actualizaciones de estado de un dispositivo de red gnmic. +> Más información: . + +- Suscribirse a las actualizaciones del estado objetivo bajo el subárbol de una ruta específica: + +`gnmic --address {{ip:puerto}} subscribe --path {{ruta}}` + +- Suscribirse a un objetivo con un intervalo de muestra de 30s (por defecto es 10s): + +`gnmic -a {{ip:puerto}} subscribe --path {{ruta}} --sample-interval 30s` + +- Suscribirse a un objetivo con intervalo de muestra y actualizaciones solamente cuando hay cambios: + +`gnmic -a {{ip:puerto}} subscribe --path {{ruta}} --stream-mode on-change --heartbeat-interval 1m` + +- Suscribirse a un objetivo para una sola actualización: + +`gnmic -a {{ip:puerto}} subscribe --path {{ruta}} --mode once` + +- Suscribirse a un objetivo y especificar la codificación de la respuesta (json_ietf): + +`gnmic -a {{ip:puerto}} subscribe --path {{ruta}} --encoding json_ietf`