1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00

as: add Dutch translation and fix placeholders (#13376)

This commit is contained in:
Sebastiaan Speck 2024-08-13 10:24:04 +02:00 committed by GitHub
parent f6c4be8f9e
commit 1a295a5b66
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
11 changed files with 78 additions and 36 deletions

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Assemble eine Datei und schreibe den Output in eine in `a.out`:
`as {{datei.s}}`
`as {{pfad/zu/datei.s}}`
- Assemble den Output einer gegebenen Datei:
`as {{datei.s}} -o {{out.o}}`
`as {{pfad/zu/datei.s}} -o {{pfad/zu/out.o}}`
- Generiere den Output schneller indem Leerzeichen und Kommentare nicht verarbeitet werden. (Sollte nur für vertrauenswürdige Compiler benutzt werden):
`as -f {{datei.s}}`
`as -f {{pfad/zu/datei.s}}`
- Inkludiere einen gegebenen Pfad in der Liste von Verzeichnissen für die Suche nach Dateien:
`as -I {{pfad/zum/verzeichnis}} {{datei.s}}`
`as -I {{pfad/zum/verzeichnis}} {{pfad/zu/datei.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Ensambla un archivo, escribiendo la salida en `a.out`:
`as {{archivo.s}}`
`as {{ruta/al/archivo.s}}`
- Ensambla la salida a un archivo especificado:
`as {{archivo.s}} -o {{salida.o}}`
`as {{ruta/al/archivo.s}} -o {{salida.o}}`
- Genera resultados más rápidos omitiendo los espacios en blanco y el preprocesamiento de comentarios. (Solo debe usarse para compiladores de confianza):
`as -f {{archivo.s}}`
`as -f {{ruta/al/archivo.s}}`
- Incluye una ruta determinada a la lista de directorios para buscar archivos especificados en las directivas `.include`:
`as -I {{ruta/al/directorio}} {{archivo.s}}`
`as -I {{ruta/al/directorio}} {{ruta/al/archivo.s}}`

View file

@ -5,16 +5,16 @@
- Assemble un fichier, en écrivant la sortie dans le fichier `a.out` :
`as {{fichier.s}}`
`as {{chemin/vers/fichier.s}}`
- Assemble la sortie vers un fichier donné :
`as {{fichier.s}} -o {{sortie.o}}`
`as {{chemin/vers/fichier.s}} -o {{chemin/vers/sortie.o}}`
- Génère la sortie plus vite en évitant le preprocess des espaces et des commentaires (doit seulement être utilisé sur des compilateurs sûrs) :
`as -f {{fichier.s}}`
`as -f {{chemin/vers/fichier.s}}`
- Inclut un chemin donné à la liste des répertoires dans lesquels chercher les fichiers spécifiés dans les directives `.include` :
`as -I {{chemin/vers/le/répertoire}} {{fichier.s}}`
`as -I {{chemin/vers/le/répertoire}} {{chemin/vers/fichier.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Assembla un file, scrivendo l'output su a.out:
`as {{file.s}}`
`as {{percorso/del/file.s}}`
- Assembla l'output nel file dato:
`as {{file.s}} -o {{out.o}}`
`as {{percorso/del/file.s}} -o {{percorso/del/out.o}}`
- Genera l'output più velocemente saltando gli spazi e senza preprocessare i commenti. (Questo comando dovrebbe essere utilizzato solo con compilatori fidati):
`as -f {{file.s}}`
`as -f {{percorso/del/file.s}}`
- Includi un percorso dato alla lista delle directory in cui cercare i file specificati nelle direttive `.include`:
`as -I {{percorso/della/directory}} {{file.s}}`
`as -I {{percorso/della/directory}} {{percorso/del/file.s}}`

21
pages.nl/linux/as.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
# as
> Draagbare GNU assembler.
> Voornamelijk bedoeld om uitvoer van `gcc` te assembleren voor gebruik door `ld`.
> Meer informatie: <https://manned.org/as>.
- Assembleer een bestand en schrijf de output naar `a.out`:
`as {{pad/naar/bestand.s}}`
- Assembleer de output naar een specifiek bestand:
`as {{pad/naar/bestand.s}} -o {{pad/naar/uitvoer_bestand.o}}`
- Genereer sneller output door spaties en commentaarvoorverwerking over te slaan. (Moet alleen worden gebruikt voor vertrouwde compilers):
`as -f {{pad/naar/bestand.s}}`
- Voeg een specifiek pad toe aan de lijst met mappen om te zoeken naar bestanden die zijn opgegeven in `.include`-richtlijnen:
`as -I {{pad/naar/map}} {{pad/naar/bestand.s}}`

21
pages.nl/osx/as.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,21 @@
# as
> Draagbare GNU assembler.
> Voornamelijk bedoeld om uitvoer van `gcc` te assembleren voor gebruik door `ld`.
> Meer informatie: <https://keith.github.io/xcode-man-pages/as.1.html>.
- Assembleer een bestand en schrijf de output naar `a.out`:
`as {{pad/naar/bestand.s}}`
- Assembleer de output naar een specifiek bestand:
`as {{pad/naar/bestand.s}} -o {{pad/naar/uitvoer_bestand.o}}`
- Genereer sneller output door spaties en commentaarvoorverwerking over te slaan. (Moet alleen worden gebruikt voor vertrouwde compilers):
`as -f {{pad/naar/bestand.s}}`
- Voeg een specifiek pad toe aan de lijst met mappen om te zoeken naar bestanden die zijn opgegeven in `.include`-richtlijnen:
`as -I {{pad/naar/directory}} {{pad/naar/bestand.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Realiza a montagem de um arquivo, o resultado dessa operação será gravado no arquivo a.out:
`as {{arquivo.s}}`
`as {{caminho/para/arquivo.s}}`
- Realiza a montagem de um arquivo, o resultado dessa operação será gravado em um arquivo específico:
`as {{arquivo.s}} -o {{saida.o}}`
`as {{caminho/para/arquivo.s}} -o {{caminho/para/saida.o}}`
- Realiza a montagem de um arquivo rapidamente, pois ignora o pré-processamento de comentários e espaços em branco. (Deve ser utilizado apenas em compiladores confiáveis):
`as -f {{arquivo.s}}`
`as -f {{caminho/para/arquivo.s}}`
- Adiciona um caminho na lista de diretórios onde será realizada a busca por arquivos especificados na diretiva .include:
`as -I {{caminho_para_o_diretorio}} {{arquivo.s}}`
`as -I {{caminho_para_o_diretorio}} {{caminho/para/arquivo.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Monta (compilar) um arquivo, escrevendo a saída para `a.out`:
`as {{arquivo.s}}`
`as {{caminho/para/arquivo.s}}`
- Monta a saída para um determinado arquivo:
`as {{arquivo.s}} -o {{saida.o}}`
`as {{caminho/para/arquivo.s}} -o {{caminho/para/saida.o}}`
- Gera saída mais rapidamente ignorando espaços em branco e pré-processamento de comentários. (Só deve ser usado para compiladores confiáveis):
`as -f {{arquivo.s}}`
`as -f {{caminho/para/arquivo.s}}`
- Inclui um determinado caminho na lista de diretórios para pesquisar os arquivos especificados nas diretivas `.include`:
`as -I {{caminho/para/diretório}} {{arquivo.s}}`
`as -I {{caminho/para/diretório}} {{caminho/para/arquivo.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- 汇编一个文件,输出为 a.out:
`as {{文件.s}}`
`as {{路径/到/文件.s}}`
- 汇编文件,并指定输出文件:
`as {{文件.s}} -o {{输出.o}}`
`as {{路径/到/文件.s}} -o {{路径/到/输出.o}}`
- 通过跳过空格和注释的预处理过程来更快的产生输出文件(只应该用于可信任的编译器的输出):
`as -f {{文件.s}}`
`as -f {{路径/到/文件.s}}`
- 将给定路径添加到目录列表,来搜索.include 指令指定的文件:
`as -I {{目录路径}} {{文件.s}}`
`as -I {{目标文件夹}} {{路径/到/文件.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- 汇编文件,将输出写入 a.out:
`as {{文件.s}}`
`as {{路径/到/文件.s}}`
- 将输出汇编到给定文件:
`as {{文件.s}} -o {{输出.o}}`
`as {{路径/到/文件.s}} -o {{路径/到/输出.o}}`
- 通过跳过空白和注释预处理来更快地生成输出.(应该只用于受信任的编译器):
`as -f {{文件.s}}`
`as -f {{路径/到/文件.s}}`
- 在目录列表中包含一个给定路径,以搜索 .include 指令中指定的文件:
`as -I {{目标文件夹}} {{文件.s}}`
`as -I {{目标文件夹}} {{路径/到/文件.s}}`

View file

@ -6,16 +6,16 @@
- Assemble a file, writing the output to `a.out`:
`as {{file.s}}`
`as {{path/to/file.s}}`
- Assemble the output to a given file:
`as {{file.s}} -o {{out.o}}`
`as {{path/to/file.s}} -o {{path/to/output_file.o}}`
- Generate output faster by skipping whitespace and comment preprocessing. (Should only be used for trusted compilers):
`as -f {{file.s}}`
`as -f {{path/to/file.s}}`
- Include a given path to the list of directories to search for files specified in `.include` directives:
`as -I {{path/to/directory}} {{file.s}}`
`as -I {{path/to/directory}} {{path/to/file.s}}`