pacman*: add Indonesian translation (#8678)

pages.de/linux/pacman-upgrade.md

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 - Liste Pakete auf, welche betroffen sein würden (installiert keine Pakete):
 
-`pacman --query --print {{pfad/zu/paket.pkg.tar.zst}}`
+`pacman --upgrade --print {{pfad/zu/paket.pkg.tar.zst}}`
 
 - Zeige Hilfe an:
 

pages.fr/linux/pacman-upgrade.md

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 - Affiche ce qui se passerait si la commande était exécutée mais sans agir :
 
-`pacman --query --print {{chemin/vers/paquet.pkg.tar.zst}}`
+`pacman --upgrade --print {{chemin/vers/paquet.pkg.tar.zst}}`
 
 - Affiche l'aide :
 

pages.id/linux/pacman-query.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman --query
+
+> Kegunaan manajer paket Arch Linux.
+> Informasi lebih lanjut: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Tampilkan daftar paket yang diinstal beserta versinya:
+
+`pacman --query`
+
+- Tampilkan daftar paket yang diinstal beserta versinya secara eksplisit:
+
+`pacman --query --explicit`
+
+- Temukan paket mana yang memiliki file:
+
+`pacman --query --owns {{namafile}}`
+
+- Tampilkan informasi paket yang diinstal:
+
+`pacman --query --info {{nama_paket}}`
+
+- Tampilkan daftar file yang dimiliki oleh paket:
+
+`pacman --query --list {{nama_paket}}`
+
+- Tampilkan daftar paket yatim piatu (diinstal sebagai dependensi namun tidak dibutuhkan oleh paket apa pun):
+
+`pacman --query --unrequired --deps --quiet`
+
+- Tampilkan daftar paket yang diinstal tidak ditemukan di tempat penyimpanan:
+
+`pacman --query --foreign`
+
+- Tampilkan daftar paket usang:
+
+`pacman --query --upgrades`

pages.id/linux/pacman-remove.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# pacman --remove
+
+> Kegunaan manajer paket Arch Linux.
+> Informasi lebih lanjut: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Hapus paket beserta dependensinya:
+
+`sudo pacman --remove --recursive {{nama_paket}}`
+
+- Hapus paket beserta dependensi dan file konfigurasi-nya:
+
+`sudo pacman --remove --recursive --nosave {{nama_paket}}`
+
+- Hapus tanpa konfirmasi:
+
+`sudo pacman --remove --noconfirm {{nama_paket}}`
+
+- Hapus paket yatim piatu (diinstal sebagai dependensi namun tidak dibutuhkan oleh paket apa pun):
+
+`sudo pacman --remove --recursive --nosave $(pacman --query --unrequired --deps --quiet)`
+
+- Hapus paket dan semua paket yang bergantung pada paket tersebut:
+
+`sudo pacman --remove --cascade {{nama_paket}}`
+
+- Tampilkan daftar paket yang akan terpengaruh (tidak menghapus paket apa pun):
+
+`pacman --remove --print {{nama_paket}}`
+
+- Tampilkan bantuan untuk subperintah ini:
+
+`pacman --remove --help`

pages.id/linux/pacman-sync.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# pacman --sync
+
+> Kegunaan manajer paket Arch Linux.
+> Informasi lebih lanjut: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Instal paket baru:
+
+`sudo pacman --sync {{nama_paket}}`
+
+- Sinkronkan dan perbarui semua paket (tambahkan `--downloadonly` untuk unduh paket dan tidak memperbarui-nya):
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade`
+
+- Perbarui semua paket dan instal paket baru tanpa konfirmasi:
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --noconfirm {{nama_paket}}`
+
+- Cari paket dalam database berdasarkan regular expression atau kata kunci:
+
+`pacman --sync --search "{{pola_pencarian}}"`
+
+- Tampilkan informasi sebuah paket:
+
+`pacman --sync --info {{nama_paket}}`
+
+- Timpa file yang bentrok selama pembaruan paket:
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --overwrite {{jalan/menuju/file}}`
+
+- Sinkronkan dan perbarui semua paket, namun abaikan paket tertentu (dapat digunakan lebih dari sekali):
+
+`sudo pacman --sync --refresh --sysupgrade --ignore {{nama_paket}}`
+
+- Hapus paket yang tidak terpasang dan repositori yang tidak digunakan dari cache (gunakan dua tanda `--clean` untuk bersihkan semua paket):
+
+`sudo pacman --sync --clean`

pages.id/linux/pacman-upgrade.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# pacman --upgrade
+
+> Kegunaan manajer paket Arch Linux.
+> Informasi lebih lanjut: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Instal satu paket atau lebih dari file:
+
+`sudo pacman --upgrade {{jalan/menuju/paket1.pkg.tar.zst}} {{jalan/menuju/paket2.pkg.tar.zst}}`
+
+- Instal paket tanpa konfirmasi:
+
+`sudo pacman --upgrade --noconfirm {{jalan/menuju/paket.pkg.tar.zst}}`
+
+- Timpa file yang bentrok selama pemasangan paket:
+
+`sudo pacman --upgrade --overwrite {{jalan/menuju/file}} {{jalan/menuju/paket.pkg.tar.zst}}`
+
+- Instal paket, melewati pemeriksaan versi dependensi:
+
+`sudo pacman --upgrade --nodeps {{jalan/menuju/paket.pkg.tar.zst}}`
+
+- Tampilkan daftar paket yang akan terpengaruh (tidak menginstal paket apa pun):
+
+`pacman --upgrade --print {{jalan/menuju/paket.pkg.tar.zst}}`
+
+- Tampilkan bantuan:
+
+`pacman --upgrade --help`

pages.id/linux/pacman.md

@@ -0,0 +1,37 @@
+# pacman
+
+> Kegunaan manajer paket Arch Linux.
+> Kami mempunyai dokumentasi terpisah untuk menggunakan subperintah seperti `pacman sync`.
+> Informasi lebih lanjut: <https://man.archlinux.org/man/pacman.8>.
+
+- Sinkronkan dan perbarui semua paket:
+
+`sudo pacman -Syu`
+
+- Instal paket baru:
+
+`sudo pacman -S {{nama_paket}}`
+
+- Hapus paket beserta dependensinya:
+
+`sudo pacman -Rs {{nama_paket}}`
+
+- Cari paket dalam database berdasarkan regular expression atau kata kunci:
+
+`pacman -Ss "{{pola_pencarian}}"`
+
+- Tampilkan daftar paket dan versi yang diinstal:
+
+`pacman -Q`
+
+- Tampilkan daftar paket dan versi yang diinstal secara eksplisit:
+
+`pacman -Qe`
+
+- Tampilkan daftar paket yatim piatu (diinstal sebagai dependensi namun tidak dibutuhkan oleh paket apa pun):
+
+`pacman -Qtdq`
+
+- Kosongkan seluruh cache pacman:
+
+`sudo pacman -Scc`

pages/linux/pacman-upgrade.md

@@ -21,7 +21,7 @@
 
 - List packages that would be affected (does not install any packages):
 
-`pacman --query --print {{path/to/package.pkg.tar.zst}}`
+`pacman --upgrade --print {{path/to/package.pkg.tar.zst}}`
 
 - Display help: