dolt*: add Korean translation (#14438)

pages.ko/common/dolt-add.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# dolt add
+
+> Dolt 스테이지 테이블 목록에 테이블의 내용을 추가.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-add>.
+
+- 준비된 테이블 목록에 테이블 추가 (테이블 준비):
+
+`dolt add {{테이블}}`
+
+- 모든 테이블 준비:
+
+`dolt add --all`

pages.ko/common/dolt-blame.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# dolt blame
+
+> Dolt 테이블의 각 행에 대한 커밋 정보를 표시.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-blame>.
+
+- 테이블의 각 행에 대한 최신 커밋을 표시:
+
+`dolt blame {{테이블}}`
+
+- 지정된 커밋이 수행되었을 때, 테이블의 각 행에 대한 최신 커밋을 표시:
+
+`dolt blame {{커밋}} {{테이블}}`
+
+- 도움말 표시:
+
+`dolt blame --help`

pages.ko/common/dolt-branch.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# dolt branch
+
+> Dolt 브랜치 관리.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-branch>.
+
+- 로컬 분기 나열 (현재 분기는 `*`로 강조 표시됨):
+
+`dolt branch`
+
+- 모든 로컬 및 원격 브랜치를 나열:
+
+`dolt branch --all`
+
+- 현재 브랜치를 기반으로 새로운 브랜치를 생성:
+
+`dolt branch {{브랜치_이름}}`
+
+- 지정된 커밋을 최신으로 사용하여 새로운 브랜치를 생성:
+
+`dolt branch {{브랜치_이름}} {{커밋}}`
+
+- 브랜치 이름 변경:
+
+`dolt branch --move {{브랜치_이름1}} {{브랜치_이름2}}`
+
+- 브랜치 복제:
+
+`dolt branch --copy {{브랜치_이름1}} {{브랜치_이름2}}`
+
+- 브랜치 삭제:
+
+`dolt branch --delete {{브랜치_이름}}`
+
+- 현재 브랜치의 이름을 표시:
+
+`dolt branch --show-current`

pages.ko/common/dolt-checkout.md

@@ -0,0 +1,20 @@
+# dolt checkout
+
+> 작업 트리나 테이블을 브랜치나 커밋으로 체크아웃.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-checkout>.
+
+- 브랜치 교체:
+
+`dolt checkout {{브랜치_이름}}`
+
+- 스테이지되지 않은 변경 사항을 테이블로 되돌림:
+
+`dolt checkout {{테이블}}`
+
+- 새로운 브랜치를 생성하고, 그 브랜치로 체크아웃:
+
+`dolt checkout -b {{브랜치_이름}}`
+
+- 지정된 커밋을 기반으로 새로운 브랜치를 생성하고 해당 커밋으로 전환:
+
+`dolt checkout -b {{브랜치_이름}} {{커밋}}`

pages.ko/common/dolt-clone.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# dolt clone
+
+> 저장소를 새로운 디렉터리에 복제.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/interfaces/cli#dolt-clone>.
+
+- 기존 저장소를 특정 디렉터리에 복제 (기본값은 저장소 이름):
+
+`dolt clone {{레포지토리_주소}} {{경로/대상/디렉터리}}`
+
+- 기존 저장소를 복제하고 특정 원격값을 추가 (기본값은 origin):
+
+`dolt clone --remote {{원격_이름}} {{레포지토리_주소}}`
+
+- 특정 브랜치만 가져오는 기존 저장소를 복제 (기본값은 모든 브랜치):
+
+`dolt clone --branch {{브랜치_이름}} {{레포지토리_주소}}`
+
+- AWS 리전을 사용하여, 리포지토리를 복제 (uses the profile's default region if none is provided):
+
+`dolt clone --aws-region {{리전_이름}} {{레포지토리_주소}}`
+
+- AWS 자격 증명 파일을 사용하여 리포지토리를 복제:
+
+`dolt clone --aws-creds-file {{인증_파일}} {{레포지토리_주소}}`
+
+- AWS 자격 증명 프로필을 사용하여 리포지토리를 복제 (아무것도 제공되지 않은 경우, 기본 프로필을 사용):
+
+`dolt clone --aws-creds-profile {{프로필_이름}} {{레포지토리_주소}}`
+
+- AWS 자격 증명 유형을 사용하여 리포지토리를 복젴:
+
+`dolt clone --aws-creds-type {{인증_타입}} {{레포지토리_주소}}`

pages.ko/common/dolt-commit.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# dolt commit
+
+> 테이블에 대한 단계적인 변경 사항을 커밋.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-commit>.
+
+- 커밋 메시지를 입력하려면 `$EDITOR`로 지정된 편집기를 열어 모든 단계적 변경 사항을 커밋:
+
+`dolt commit`
+
+- 지정된 메시지로 모든 단계적 변경 사항을 커밋:
+
+`dolt commit --message "{{커밋_메시지}}"`
+
+- 커밋하기 전에, 테이블에 대한 모든 스테이지되지 않은 변경 사항을 스테이징함:
+
+`dolt commit --all`
+
+- 지정된 ISO 8601 커밋 날짜를 사용 (기본값은 현재 날짜 및 시간):
+
+`dolt commit --date "{{2021-12-31T00:00:00}}"`
+
+- 커밋에 지정된 작성자를 사용:
+
+`dolt commit --author "{{작성자_이름}} <{{작성자_이메일}}>"`
+
+- 변경 사항 없이, 빈 커밋 생성을 허용:
+
+`dolt commit --allow-empty`
+
+- 외래 키 경고를 무시:
+
+`dolt commit --force`

pages.ko/common/dolt-config.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# dolt config
+
+> 로컬 (저장소별) 및 전역 (사용자별) Dolt 구성 변수 읽기 및 쓰기.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-config>.
+
+- 모든 로컬 및 글로벌 구성 옵션과 해당 값을 나열:
+
+`dolt config --list`
+
+- 로컬 또는 전역 구성 변수의 값을 표시:
+
+`dolt config --get {{이름}}`
+
+- 로컬 구성 변수의 값을 수정하여, 존재하지 않는 경우 생성:
+
+`dolt config --add {{이름}} {{값}}`
+
+- 전역 구성 변수의 값을 수정하여, 존재하지 않는 경우 생성:
+
+`dolt config --global --add {{이름}} {{값}}`
+
+- 로컬 구성 변수를 삭제:
+
+`dolt config --unset {{이름}}`
+
+- 전역 구성 변수를 삭제:
+
+`dolt config --global --unset {{이름}}`

pages.ko/common/dolt-fetch.md

@@ -0,0 +1,16 @@
+# dolt fetch
+
+> 다른 저장소에서 객체와 참조를 다운로드.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-fetch>.
+
+- 기본 원격 업스트림 저장소(origin)에서 최신 변경 사항을 가져옴:
+
+`dolt fetch`
+
+- 특정 원격 업스트림 저장소에서 최신 변경 사항을 가져옴:
+
+`dolt fetch {{원격_이름}}`
+
+- 원격의 현재 상태로 브랜치를 업데이트하고, 충돌하는 기록을 덮어씀:
+
+`dolt fetch -f`

pages.ko/common/dolt-gc.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# dolt gc
+
+> 더 이상 참조되지 않거나, 더 이상 필요하지 않은 데이터를 저장소에서 검색.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-gc>.
+
+- 저장소에서 참조되지 않은 데이터를 정리:
+
+`dolt gc`
+
+- 더 빠르지만 덜 철저한 가비지 수집 프로세스를 시작:
+
+`dolt gc --shallow`

pages.ko/common/dolt-init.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# dolt init
+
+> 비어있는 Dolt 데이터 저장소를 생성.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-init>.
+
+- 현재 디렉토리에서 새로운 Dolt 데이터 저장소를 초기화:
+
+`dolt init`
+
+- 지정된 메타데이터로 커밋을 생성하는 새로운 Dolt 데이터 저장소를 초기화:
+
+`dolt init --name "{{이름}}" --email "{{이메일}}" --date "{{2021-12-31T00:00:00}}" -b "{{브랜치_이름}}"`

pages.ko/common/dolt-merge.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# dolt merge
+
+> 두 개 이상의 개발 이력을 함께 결합.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-merge>.
+
+- 이름이 있는 커밋의 변경 사항을 현재 브랜치에 통합:
+
+`dolt merge {{브랜치_이름}}`
+
+- 커밋 기록을 업데이트하지 않고, 명명된 커밋의 변경 사항을 현재 브랜치에 통합:
+
+`dolt merge --squash {{브랜치_이름}}`
+
+- 병합이 빨리-감기로 해결되는 경우에도, 브랜치를 병합하고 병합 커밋을 생성:
+
+`dolt merge --no-ff {{브랜치_이름}}`
+
+- 브랜치를 병합하고 특정 커밋 메시지가 포함된 병합 커밋을 생성:
+
+`dolt merge --no-ff -m "{{메시지}}" {{브랜치_이름}}`
+
+- 현재 충돌 해결 프로세스를 중단:
+
+`dolt merge --abort`

pages.ko/common/dolt-sql.md

@@ -0,0 +1,12 @@
+# dolt sql
+
+> SQL 쿼리를 실행. 여러 SQL 문은 세미콜론으로 구분해야 함.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-sql>.
+
+- 단일 쿼리 실행:
+
+`dolt sql --query "{{INSERT INTO t values (1, 3);}}"`
+
+- 저장된 모든 쿼리를 나열:
+
+`dolt sql --list-saved`

pages.ko/common/dolt-status.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# dolt status
+
+> 데이터베이스 세션의 상태를 표시.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-status>.
+
+- 상태 정보 표시:
+
+`dolt status`

pages.ko/common/dolt-version.md

@@ -0,0 +1,8 @@
+# dolt version
+
+> 현재 dolt CLI 버전을 표시.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli#dolt-version>.
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`dolt version`

pages.ko/common/dolt.md

@@ -0,0 +1,13 @@
+# dolt
+
+> Git 레포지토리처럼 분기, 복제, 브랜치, 병합, 푸시 및 풀을 수행할 수 있는 SQL 데이터베이스.
+> `commit`과 같은 일부 하위 명령에는 자체 사용법 문서가 있음.
+> 더 많은 정보: <https://docs.dolthub.com/cli-reference/cli>.
+
+- `dolt` 하위 명령을 실행:
+
+`dolt {{하위명령어}}`
+
+- 사용 가능한 하위 명령어 나열:
+
+`dolt help`