diff --git a/pages.es/common/simplehttpserver.md b/pages.es/common/simplehttpserver.md
new file mode 100644
index 0000000000..bc108b4193
--- /dev/null
+++ b/pages.es/common/simplehttpserver.md
@@ -0,0 +1,25 @@
+# simplehttpserver
+
+> Un simple servidor HTTP/S que soporta subida de ficheros, autenticación básica y reglas YAML para respuestas personalizadas.
+> Una alternativa Go a `http.server` de Python.
+> Más información: <https://github.com/projectdiscovery/simplehttpserver>.
+
+- Inicia el servidor HTTP que sirve el directorio actual con salida verbosa (escucha en todas las interfaces y puerto 8000 por defecto):
+
+`simplehttpserver -verbose`
+
+- Inicia el servidor HTTP con autenticación básica sirviendo una ruta específica a través del puerto 80 en todas las interfaces:
+
+`sudo simplehttpserver -basic-auth {{nombre_de_usuario}}:{{contraseña}} -path {{/var/www/html}} -listen 0.0.0.0:80`
+
+- Inicia el servidor HTTP, habilitando HTTPS utilizando un certificado autofirmado con SAN personalizado en todas las interfaces:
+
+`sudo simplehttpserver -https -domain {{*.selfsigned.com}} -listen 0.0.0.0:443`
+
+- Inicia el servidor HTTP con cabeceras de respuesta personalizadas y capacidad de carga:
+
+`simplehttpserver -upload -header '{{X-Powered-By: Go}}' -header '{{Server: SimpleHTTPServer}}'`
+
+- Inicia el servidor HTTP con reglas personalizables en YAML (consulte la documentación para DSL):
+
+`simplehttpserver -rules {{rules.yaml}}`