From 70daf74a454ef26a85cac30559f22f4b23c99d76 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Huanian Li <idorax@126.com>
Date: Wed, 4 Dec 2024 14:57:00 +0800
Subject: [PATCH] tmt, tmt-run, tmt-try: add Chinese translation (#14962)

The pages translated are from PR [14921][01].

[01]: https://github.com/tldr-pages/tldr/pull/14921

Signed-off-by: Huanian Li <idorax@126.com>
Co-authored-by: Wiktor Perskawiec <git@spageektti.cc>
---
 pages.zh/linux/tmt-run.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.zh/linux/tmt-try.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 pages.zh/linux/tmt.md     | 37 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 3 files changed, 109 insertions(+)
 create mode 100644 pages.zh/linux/tmt-run.md
 create mode 100644 pages.zh/linux/tmt-try.md
 create mode 100644 pages.zh/linux/tmt.md

diff --git a/pages.zh/linux/tmt-run.md b/pages.zh/linux/tmt-run.md
new file mode 100644
index 0000000000..dd43650e64
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/linux/tmt-run.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# tmt run
+
+> 执行测试步骤。默认情况下，所有测试步骤都被执行。
+> 更多信息：<https://tmt.readthedocs.io/en/stable/overview.html#run>.
+
+- 在每一个计划中执行所有测试步骤：
+
+`tmt run`
+
+- 仅在发现步骤中显示将要执行的测试：
+
+`tmt run discover -v`
+
+- 运行所有测试步骤并调整测试环境配置步骤选项：
+
+`tmt run --all provision --how {{container}} --image {{fedora:rawhide}}`
+
+- 仅执行选定的计划和测试：
+
+`tmt run plan --name {{/plan/name}} test --name {{/test/name}}`
+
+- 在网页浏览器中显示上次运行的结果：
+
+`tmt run --last report --how {{html}} --open`
+
+- 在提供的上下文中运行测试：
+
+`tmt run --context {{key=value}} -c {{distro=fedora}}`
+
+- 以交互方式运行测试（在测试运行过程中调试测试代码）：
+
+`tmt run --all execute --how {{tmt}} --interactive`
+
+- 使用干模式查看接下来将发生的动作，并将输出详实度设置为最高级：
+
+`tmt run --dry -vvv`
diff --git a/pages.zh/linux/tmt-try.md b/pages.zh/linux/tmt-try.md
new file mode 100644
index 0000000000..389e796bf8
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/linux/tmt-try.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# tmt try
+
+> 测试及环境快速上手。
+> 更多信息：<https://tmt.readthedocs.io/en/stable/stories/cli.html#try>.
+
+- 快速尝试默认的测试环境配置方法（当前工作目录中没有测试）：
+
+`tmt try`
+
+- 在当前的工作目录中运行一个测试：
+
+`cd {{path/to/test}} && tmt try`
+
+- 使用特定的操作系统：
+
+`tmt try {{fedora-41}}`
+
+- 选择定制的镜像和测试环境配置方法：
+
+`tmt try {{fedora@container}}`
+
+- 根据定制的筛选条件选择测试：
+
+`tmt try --test {{feature}}`
+
+- 配置客户机并等待用户输入指令：
+
+`tmt try --ask`
+
+- 直接登录到客户机：
+
+`tmt try --login`
+
+- 显示帮助：
+
+`tmt try --help`
diff --git a/pages.zh/linux/tmt.md b/pages.zh/linux/tmt.md
new file mode 100644
index 0000000000..07559f0e57
--- /dev/null
+++ b/pages.zh/linux/tmt.md
@@ -0,0 +1,37 @@
+# tmt
+
+> 创建、运行和调试测试的测试管理工具。
+> 诸如`运行`、`尝试`等子命令，均有相应的用法文档。
+> 更多信息：<https://tmt.readthedocs.io>.
+
+- 列举可用的测试、计划和用户故事：
+
+`tmt`
+
+- 初始化测试管理工具的文件/项目结构：
+
+`tmt init`
+
+- 基于模板和链接创建新的测试：
+
+`tmt test create --template {{beakerlib}} --link {{verifies:issue#1234}}`
+
+- 列出可用的测试、计划和用户故事：
+
+`tmt {{test|plan|story}} ls {{pattern}}`
+
+- 在给定的上下文中显示详细的测试元数据：
+
+`tmt --context {{arch=aarch64}} test show`
+
+- 根据说明书验证测试管理工具文件的有效性：
+
+`tmt lint`
+
+- 使用筛选条件：
+
+`tmt tests ls --filter {{tag:foo}} --filter {{tier:0}}`
+
+- 显示帮助：
+
+`tmt --help`