diff --git a/pages.pt_BR/common/abduco.md b/pages.pt_BR/common/abduco.md
new file mode 100644
index 0000000000..40f401b6d7
--- /dev/null
+++ b/pages.pt_BR/common/abduco.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# abduco
+
+> Gerenciador de sessão no terminal.
+> Mais informações: <http://www.brain-dump.org/projects/abduco/>.
+
+- Lista sessões:
+
+`abduco`
+
+- Anexa à uma sessão, criando-a se não existir:
+
+`abduco -A {{nome}} {{bash}}`
+
+- Anexa à uma sessão com `dvtm`, criando-a se não existir:
+
+`abduco -A {{nome}}`
+
+- Desanexa de uma sessão:
+
+`Ctrl + \`
+
+- Anexa à uma sessão no modo read-only (somente leitura):
+
+`abduco -Ar {{nome}}`