fc-list: update page & add Spanish translation (#15423)

pages.es/common/fc-list.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# fc-list
+
+> Lista las fuentes disponibles instaladas en el sistema.
+> Más información: <https://manned.org/fc-list>.
+
+- Devuelve una lista de las fuentes instaladas en su sistema:
+
+`fc-list`
+
+- Devuelve una lista de las fuentes instaladas con el nombre dado:
+
+`fc-list | grep '{{DejaVu Serif}}'`
+
+- Devuelve el número de fuentes instaladas con el nombre dado:
+
+`fc-list | wc -l`
+
+- Devuelve una lista de las fuentes instaladas que soportan el idioma basado en su código de idioma:
+
+`fc-list :lang={{jp}}`
+
+- Devuelve una lista de las fuentes instaladas que contienen el glifo especificado por su código Unicode:
+
+`fc-list :charset={{f303}}`

pages/common/fc-list.md

@@ -14,3 +14,11 @@
 - Return the number of installed fonts in your system:
 
 `fc-list | wc -l`
+
+- Return a list of installed fonts that support the language based on its locale code:
+
+`fc-list :lang={{jp}}`
+
+- Return a list of installed fonts that contain the glyph specified by its Unicode code-point:
+
+`fc-list :charset={{f303}}`