bpkg, bpytop, bq: add Korean translation (#13749)

pages.ko/common/bpkg.md

@@ -0,0 +1,28 @@
+# bpkg
+
+> Bash 스크립트용 패키지 관리자.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/bpkg/bpkg>.
+
+- 로컬 색인 업데이트:
+
+`bpkg update`
+
+- 전역적으로 패키지를 설치:
+
+`bpkg install --global {{패키지}}`
+
+- 현재 디렉터리의 하위 디렉터리에 패키지를 설치:
+
+`bpkg install {{패키지}}`
+
+- 특정 버전의 패키지를 전역적으로 설치:
+
+`bpkg install {{패키지}}@{{버전}} -g`
+
+- 특정 패키지에 대한 세부정보 표시:
+
+`bpkg show {{패키지}}`
+
+- 선택적으로 인수를 지정하여, 명령을 실행:
+
+`bpkg run {{명령어}} {{인자1 인자2 ...}}`

pages.ko/common/bpytop.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# bpytop
+
+> CPU, 메모리, 디스크, 네트워크 및 프로세스에 대한 정보를 표시하는 리소스 모니터.
+> `bashtop`의 Python 버전.
+> 더 많은 정보: <https://github.com/aristocratos/bpytop>.
+
+- `bpytop` 시작:
+
+`bpytop`
+
+- 메모리와 네트워킹 박스 없이 최소 모드에서 시작:
+
+`bpytop -m`
+
+- 최소 모드 전환:
+
+`m`
+
+- 실행 중인 프로그램이나 프로세스 검색:
+
+`f`
+
+- 설정 변경:
+
+`M`
+
+- 버전 표시:
+
+`bpytop -v`

pages.ko/common/bq.md

@@ -0,0 +1,32 @@
+# bq
+
+> Google Cloud의 완전 관리형 서버리스 엔터프라이즈 데이터 웨어하우스인 BigQuery용 Python 기반 도구.
+> 더 많은 정보: <https://cloud.google.com/bigquery/docs/reference/bq-cli-reference>.
+
+- 표준 SQL을 사용하여 BigQuery 테이블에 대해 쿼리를 실행하고, `--dry_run` 플래그를 추가해 쿼리에서 읽은 바이트 수를 추정:
+
+`bq query --nouse_legacy_sql 'SELECT COUNT(*) FROM {{데이터셋_이름}}.{{테이블_이름}}'`
+
+- 매개변수화된 쿼리 실행:
+
+`bq query --use_legacy_sql=false --parameter='ts_value:TIMESTAMP:2016-12-07 08:00:00' 'SELECT TIMESTAMP_ADD(@ts_value, INTERVAL 1 HOUR)'`
+
+- 미국 위치에 새 데이터 세트 또는 테이블을 만듬:
+
+`bq mk --location=US {{dataset_name}}.{{table_name}}`
+
+- 프로젝트의 모든 데이터세트를 나열:
+
+`bq ls --filter labels.{{키}}:{{값}} --max_results {{정수}} --format=prettyjson --project_id {{프로젝트_아이디}}`
+
+- CSV, JSON, Parquet, Avro 등의 형식으로 특정 파일의 데이터를 테이블에 일괄 로드:
+
+`bq load --location {{위치}} --source_format {{CSV|JSON|PARQUET|AVRO}} {{데이터셋}}.{{테이블}} {{경로_대상_소스}}`
+
+- 한 테이블을 다른 테이블에 복사:
+
+`bq cp {{데이터셋}}.{{오래된_테이블}} {{데이터셋}}.{{새로운_테이블}}`
+
+- 버전 정보 표시:
+
+`bq help`