mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-07-01 13:15:23 +02:00
infection, influx, info, initdb, inkmake, inkscape: add Korean translation (#14692)
* infection, influx, info, initdb, inkmake, inkscape: add Korean translation * Update pages.ko/common/inkscape.md Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo> --------- Co-authored-by: Chooooo <contact@choo.ooo>
This commit is contained in:
parent
781a19fc2e
commit
8d1a01fd45
6 changed files with 145 additions and 0 deletions
36
pages.ko/common/infection.md
Normal file
36
pages.ko/common/infection.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
|||
# infection
|
||||
|
||||
> PHP용 코드 변경 테스팅 프레임워크.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://infection.github.io>.
|
||||
|
||||
- 구성 파일을 사용하여 코드를 분석 (또는 존재하지 않는 경우 새롭게 생성):
|
||||
|
||||
`infection`
|
||||
|
||||
- 특정 수의 스레드를 사용:
|
||||
|
||||
`infection --threads {{스레드_수}}`
|
||||
|
||||
- 최소 MSI(Mutation Score Indicator)를 지정:
|
||||
|
||||
`infection --min-msi {{백분율}}`
|
||||
|
||||
- 최소 적용 코드 MSI를 지정:
|
||||
|
||||
`infection --min-covered-msi {{백분율}}`
|
||||
|
||||
- 특정 테스트 프레임워크를 사용 (기본값은 PHPUnit):
|
||||
|
||||
`infection --test-framework {{phpunit|phpspec}}`
|
||||
|
||||
- 테스트에 포함된 코드 줄만 변경:
|
||||
|
||||
`infection --only-covered`
|
||||
|
||||
- 적용된 코드 변경을 주는 부분을 표시:
|
||||
|
||||
`infection --show-mutations`
|
||||
|
||||
- 로그 상세 수준을 지정:
|
||||
|
||||
`infection --log-verbosity {{default|all|none}}`
|
28
pages.ko/common/influx.md
Normal file
28
pages.ko/common/influx.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
# influx
|
||||
|
||||
> InfluxDB 커멘드 라인 클라이언트.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://docs.influxdata.com/influxdb/v1.7/tools/shell/>.
|
||||
|
||||
- 자격증명 없이 localhost에서 실행되는 InfluxDB에 연결:
|
||||
|
||||
`influx`
|
||||
|
||||
- 특정 사용자 이름으로 연결 (비밀번호를 묻는 메시지가 표시됨):
|
||||
|
||||
`influx -username {{사용자명}} -password ""`
|
||||
|
||||
- 특정 호스트에 연결:
|
||||
|
||||
`influx -host {{호스트명}}`
|
||||
|
||||
- 특정 데이터베이스 사용:
|
||||
|
||||
`influx -database {{데이터베이스_이름}}`
|
||||
|
||||
- 주어진 명령을 실행:
|
||||
|
||||
`influx -execute "{{influxql_명령}}"`
|
||||
|
||||
- 특정 형식으로 출력을 반환:
|
||||
|
||||
`influx -execute "{{influxql_명령}}" -format {{json|csv|column}}`
|
16
pages.ko/common/info.md
Normal file
16
pages.ko/common/info.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,16 @@
|
|||
# info
|
||||
|
||||
> info 형식으로 저장된 문서를 읽음.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://en.wikipedia.org/wiki/Info_(Unix)>.
|
||||
|
||||
- 최상위 디렉토리 메뉴 읽기 시작:
|
||||
|
||||
`info`
|
||||
|
||||
- 최상위 디렉토리의 지정된 메뉴 항목 노드에서 읽기 시작:
|
||||
|
||||
`info {{메뉴_아이템}}`
|
||||
|
||||
- 첫 번째 메뉴 항목 설명서 안에서, 두 번째 메뉴 항목부터 읽기 시작:
|
||||
|
||||
`info {{첫번째_메뉴_아이템}} {{두번째_메뉴_아이템}}`
|
8
pages.ko/common/initdb.md
Normal file
8
pages.ko/common/initdb.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
# initdb
|
||||
|
||||
> 디스크에 PostgreSQL 데이터베이스를 생성.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://www.postgresql.org/docs/9.5/app-initdb.html>.
|
||||
|
||||
- `/usr/local/var/postgres`에 데이터베이스를 생성:
|
||||
|
||||
`initdb -D /usr/local/var/postgres`
|
24
pages.ko/common/inkmake.md
Normal file
24
pages.ko/common/inkmake.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,24 @@
|
|||
# inkmake
|
||||
|
||||
> Inkscape의 백엔드를 사용하여 GNU Makefile 스타일 SVG 내보내기.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://github.com/wader/inkmake>.
|
||||
|
||||
- 지정된 Inkfile을 실행하는 SVG 파일 내보내기:
|
||||
|
||||
`inkmake {{경로/대상/Inkfile}}`
|
||||
|
||||
- Inkfile을 실행하고 자세한 정보를 표시:
|
||||
|
||||
`inkmake --verbose {{경로/대상/Inkfile}}`
|
||||
|
||||
- SVG 입력 파일과 출력 파일을 지정하여, Inkfile을 실행:
|
||||
|
||||
`inkmake --svg {{경로/대상/파일.svg}} --out {{경로/대상/출력_이미지}} {{경로/대상/Inkfile}}`
|
||||
|
||||
- 사용자 정의 Inkscape 바이너리를 백엔드로 사용:
|
||||
|
||||
`inkmake --inkscape {{/Applications/Inkscape.app/Contents/Resources/bin/inkscape}} {{경로/대상/Inkfile}}`
|
||||
|
||||
- 도움말 표시:
|
||||
|
||||
`inkmake --help`
|
33
pages.ko/common/inkscape.md
Normal file
33
pages.ko/common/inkscape.md
Normal file
|
@ -0,0 +1,33 @@
|
|||
# inkscape
|
||||
|
||||
> SVG (Scalable Vector Graphics) 편집 프로그램.
|
||||
> Inkscape 버전 0.92.x 이하의 경우, -o 대신 -e를 사용하세요.
|
||||
> 더 많은 정보: <https://inkscape.org>.
|
||||
|
||||
- Inkscape GUI에서 SVG 파일을 열기:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}}`
|
||||
|
||||
- 기본 형식(PNG) 및 기본 해상도(96 DPI)를 사용하여 SVG 파일을 비트맵으로 내보냄:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} -o {{경로/대상/파일명.png}}`
|
||||
|
||||
- SVG 파일을 600x400 픽셀의 비트맵으로 내보내기 (가로와 세로 사이의 비율 왜곡이 발생할 수 있음):
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} -o {{경로/대상/파일명.png}} -w {{600}} -h {{400}}`
|
||||
|
||||
- SVG 파일의 그림(모든 객체의 경계가 있는 상자)을 비트맵으로 내보냄:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} -o {{경로/대상/파일명.png}} -D`
|
||||
|
||||
- 해당 ID가 지정된 단일 객체를 비트맵으로 내보냄:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} -i {{id}} -o {{object.png}}`
|
||||
|
||||
- SVG 문서를 PDF로 내보내고 모든 텍스트를 경로로 변경:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} -o {{경로/대상/파일명.pdf}} --export-text-to-path`
|
||||
|
||||
- id="path123"로 객체를 복제하고, 복사본을 90도로 회전한 다음, 파일을 저장하고, Inkscape를 종료:
|
||||
|
||||
`inkscape {{경로/대상/파일명.svg}} --select=path123 --verb="{{EditDuplicate;ObjectRotate90;FileSave;FileQuit}}"`
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue