lilith/tldr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00
Code Activity

torsocks: update Spanish translation (#14328)

Browse source
This commit is contained in:
Igor Támara 2024-10-31 01:38:33 -05:00 • committed by GitHub
parent c8a2495bfb
commit 97f7d92f02
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 18 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
pages.es/linux/torsocks.md
View file

@ -1,6 +1,7 @@
# torsocks
> Utiliza cualquier aplicación a través de la red de Tor.
> Enruta el tráfico de cualquier aplicación a través de la red Tor.
> Nota: `torsocks` asumirá que debe conectarse al proxy SOCKS que corre en 127.0.0.1:9050 que es el servicio (daemon) predeterminado de Tor.
> Más información: <https://gitlab.torproject.org/tpo/core/torsocks/>.
- Ejecuta un comando usando Tor:
@ -10,3 +11,19 @@
- Activa o desactiva Tor en este intérprete de comandos:
`. torsocks {{on|off}}`
- Lanza una nueva interfaz de comando habilitada con Tor:
`torsocks --shell`
- Revisa si la interfaz de comando actual está habilitada con Tor (`LD_PRELOAD` este valor estará vacío si no está habilitada):
`torsocks show`
- Aísla el tráfico a través de un circuito Tor diferente, mejorando el anonimato:
`torsocks --isolate {{curl https://check.torproject.org/api/ip}}`
- Se conecta a un proxy Tor que se ejecuta en una dirección y un puerto específico:
`torsocks --address {{ip}} --port {{puerto}} {{comando}}`