1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00

osx/iostat: add Chinese translation (#16063)

This commit is contained in:
Ziqiang Wu 2025-04-12 15:53:09 +08:00 committed by GitHub
parent 9808f98aca
commit 9df34127fa
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

32
pages.zh/osx/iostat.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,32 @@
# iostat
> 报告设备统计信息。
> 更多信息:<https://ss64.com/mac/iostat.html>.
- 显示设备统计快照(每传输千字节数、每秒传输次数、每秒兆字节数)、CPU统计(用户模式、系统模式和空闲模式的时间百分比)以及系统负载平均值(过去1、5和15分钟):
`iostat`
- 仅显示设备统计信息:
`iostat -d`
- 每2秒显示一次CPU和磁盘的增量统计报告:
`iostat 2`
- 无限期每秒显示第一个磁盘的统计信息:
`iostat -w 1 disk0`
- 每3秒显示一次第二个磁盘的统计信息,共显示10次:
`iostat -w 3 -c 10 disk1`
- 使用旧式iostat显示格式。显示每秒传输的扇区数、每秒传输次数、每次传输的平均毫秒数,以及默认显示格式的CPU统计和负载平均值:
`iostat -o`
- 显示设备总统计信息(KB/t:每次传输的千字节数,xfrs:总传输次数,MB:总传输兆字节数):
`iostat -I`