1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00

kill: add Hindi translation (#13927)

This commit is contained in:
RAJ RAUT 2024-10-02 15:19:41 +05:30 committed by GitHub
parent 5eaabfb866
commit ab7f00de76
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

37
pages.hi/linux/kill.md Normal file
View file

@ -0,0 +1,37 @@
# kill
> एक प्रोग्राम को एक सिग्नल भेजता है, जो आमतौर पर प्रोग्राम को रोकने से संबंधित होता है।
> SIGKILL और SIGSTOP को छोड़कर सभी सिग्नल्स को प्रोग्राम द्वारा इंटरसेप्ट किया जा सकता है ताकि यह साफ-सुथरे तरीके से बाहर निकल सके।
> अधिक जानकारी: <https://manned.org/kill>
- डिफ़ॉल्ट SIGTERM (terminate) सिग्नल का उपयोग करके एक प्रोग्राम को समाप्त करें:
`kill {{प्रक्रिया_आईडी}}`
- सिग्नल मान और उनके संबंधित नामों की सूची दिखाएं (बिना `SIG` उपसर्ग के उपयोग किया जाता है):
`kill -L`
- एक बैकग्राउंड जॉब को समाप्त करें:
`kill %{{जॉब_आईडी}}`
- SIGHUP (hang up) सिग्नल का उपयोग करके एक प्रोग्राम को समाप्त करें। कई डेमॉन प्रोग्राम समाप्त होने के बजाय पुनः लोड होंगे:
`kill -{{1|HUP}} {{प्रक्रिया_आईडी}}`
- SIGINT (interrupt) सिग्नल का उपयोग करके एक प्रोग्राम को समाप्त करें। इसे आमतौर पर उपयोगकर्ता `Ctrl + C` दबाकर आरंभ करते हैं:
`kill -{{2|INT}} {{प्रक्रिया_आईडी}}`
- ऑपरेटिंग सिस्टम को सिग्नल भेजकर एक प्रोग्राम को तुरंत समाप्त करें (जिसे सिग्नल को कैप्चर करने का कोई अवसर नहीं मिलता है):
`kill -{{9|KILL}} {{प्रक्रिया_आईडी}}`
- ऑपरेटिंग सिस्टम को सिग्नल भेजकर एक प्रोग्राम को रोकें जब तक कि SIGCONT ("जारी रखें") सिग्नल प्राप्त न हो:
`kill -{{17|STOP}} {{प्रक्रिया_आईडी}}`
- दिए गए GID (समूह आईडी) वाले सभी प्रक्रियाओं को `SIGUSR1` सिग्नल भेजें:
`kill -{{SIGUSR1}} -{{समूह_आईडी}}`