at, bugreportz, bundle: update Korean translation (#14582)

pages.ko/android/bugreportz.md

@@ -12,6 +12,10 @@
 
 `bugreportz -p`
 
+- Android 버그 보고서의 내용을 `stdout`에 작성:
+
+`bugreportz -s`
+
 - 도움말 표시:
 
 `bugreportz -h`

pages.ko/common/at.md

@@ -1,17 +1,25 @@
 # at
 
 > 명령 실행 후 한 번 실행합니다.
-> 서비스 AD(또는 ATRUN)는 실제 실행을 위해 실행되어야 합니다.
+> 결과는 사용자의 메일로 전송됨.
 > 더 많은 정보: <https://manned.org/at>.
 
-- 표준 입력에서 명령을 5분 내에 실행(작업이 끝나면 `Ctrl + D` 를 누르세요):
+- `atd` 데몬 시작:
+
+`systemctl start atd`
+
+- 대화형으로 명령을 생성하고, 5분 안에 실행 (완료되면 `<Ctrl> + D` 누르기):
 
 `at now + 5 minutes`
 
-- 오전 10시에 표준 입력에서 명령을 실행하십시오:
+- 대화형으로 명령을 생성하고, 특정 시간에 실행:
 
-`echo "{{./make_db_backup.sh}}" | at 1000`
+`at {{hh:mm}}`
 
-- 다음 주 화요일에 주어진 파일에서 명령을 실행하십시오:
+- 오늘 오전 10시에 `stdin`에서 명령을 실행:
 
-`at -f {{경로/파일명}} 9:30 PM Tue`
+`echo "{{명령어}}" | at 1000`
+
+- 다음주 화요일에 지정된 파일에서 명령을 실행:
+
+`at -f {{경로/대상/파일}} 9:30 PM Tue`

pages.ko/common/bundle.md

@@ -7,14 +7,30 @@
 
 `bundle install`
 
+- 현재 번들의 컨텍스트에서 명령을 실행:
+
+`bundle exec {{명령어}} {{인자}}`
+
 - `Gemfile` 에 정의된 규칙에 따라 모든 gem을 업데이트 하고 `Gemfile.lock`을 재생성:
 
 `bundle update`
 
-- `Gemfile`에 정의된 특정 gem을 업데이트:
+- `Gemfile`에 정의된 하나 이상의 특정 gem을 업데이트:
 
-`bundle update --source {{gem명}}`
+`bundle update {{gem_이름1}} {{gem_이름2}}`
 
-- 새로운 gem의 스켈레톤 생성:
+- `Gemfile`에 정의된 하나 이상의 특정 gem을 다음 패치 버전으로만 업데이트:
 
-`bundle gem {{gem명}}`
+`bundle update --patch {{gem_이름1}} {{gem_이름2}}`
+
+- `Gemfile`에서 지정된 그룹 내의 모든 gem을 업데이트:
+
+`bundle update --group {{development}}`
+
+- 최신 버전이 있는 `Gemfile`에 설치된 gem을 나열:
+
+`bundle outdated`
+
+- 새로운 gem 스켈레톤을 생성:
+
+`bundle gem {{gem_이름}}`