diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS
index c7c9412137..e107d071b7 100644
--- a/.github/CODEOWNERS
+++ b/.github/CODEOWNERS
@@ -5,7 +5,7 @@
 /pages.hi/ @kbdharun @debghs @karthik-script
 /pages.id/ @reinhart1010
 /pages.it/ @mebeim @tansiret @Magrid0
-/pages.ko/ @IMHOJEONG
+/pages.ko/ @IMHOJEONG @Zamoca42
 /pages.nl/ @sebastiaanspeck @leonvsc @Waples
 /pages.pl/ @acuteenvy @spageektti
 /pages.pt_BR/ @isaacvicente @vitorhcl @renie
diff --git a/MAINTAINERS.md b/MAINTAINERS.md
index c9ff16f6bb..0b0f9b9d37 100644
--- a/MAINTAINERS.md
+++ b/MAINTAINERS.md
@@ -82,6 +82,8 @@ If you are an owner of the organization, you can see an automated list [here](ht
   [01 November 2024](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/14539) — present
 - **Igor Támara ([@ikks](https://github.com/ikks))**:
   [01 November 2024](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/14536) — present
+- **Zamoca42 ([@Zamoca42](https://github.com/Zamoca42))**:
+  [02 November 2024](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/14538) — present
 - Owen Voke ([@owenvoke](https://github.com/owenvoke))
   [11 January 2018](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/1885) — [26 August 2018](https://github.com/tldr-pages/tldr/issues/2258)
 - Marco Bonelli ([@mebeim](https://github.com/mebeim)):