diff --git a/pages.es/common/qmv.md b/pages.es/common/qmv.md
index fe1a652e13..8a1b22942b 100644
--- a/pages.es/common/qmv.md
+++ b/pages.es/common/qmv.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > Mueve archivos y directorios usando el editor de texto predeterminado para definir los nombres de archivos.
-> Más información: <https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> Más información: <https://manned.org/qmv>.
 
 - Mueve un solo archivo (abre un editor con el nombre de archivo fuente a la izquierda y el nombre de archivo de destino a la derecha):
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - Mueve múltiples directorios:
 
-`qmv -d {{ruta/al/directorio1}} {{ruta/al/directorio2}} {{ruta/al/directorio3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{ruta/al/directorio1 ruta/al/directorio2 ruta/al/directorio3 ...}}`
 
 - Mueve todos los archivos y directorios dentro de un directorio:
 
-`qmv --recursive {{ruta/al/directorio}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{ruta/al/directorio}}`
 
 - Mueve archivos, pero cambia las posiciones de la fuente y los nombres de archivo de destino en el editor:
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - Renombra todos los archivos y carpetas en el directorio actual, pero muestra solo los nombres de archivo de destino en el editor (puedes pensar en ello como una especie de modo simple):
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`
diff --git a/pages.ko/common/qmv.md b/pages.ko/common/qmv.md
index 7f56783345..50483df405 100644
--- a/pages.ko/common/qmv.md
+++ b/pages.ko/common/qmv.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > 기본 텍스트 편집기를 사용하여 파일 및 디렉터리의 이름을 정의하여 이동.
-> 더 많은 정보: <https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> 더 많은 정보: <https://manned.org/qmv>.
 
 - 단일 파일 이동 (편집기를 열고 왼쪽에는 원본 파일 이름, 오른쪽에는 대상 파일 이름 표시):
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - 여러 디렉터리 이동:
 
-`qmv -d {{경로/대상/디렉터리1}} {{경로/대상/디렉터리2}} {{경로/대상/디렉터리3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{경로/대상/디렉터리1 경로/대상/디렉터리2 경로/대상/디렉터리3 ...}}`
 
 - 디렉터리 내의 모든 파일 및 디렉터리 이동:
 
-`qmv --recursive {{경로/대상/디렉터리}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{경로/대상/디렉터리}}`
 
 - 파일을 이동하되, 편집기에서 원본과 대상 파일 이름의 위치를 바꾸기:
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - 현재 디렉터리의 모든 파일 및 폴더 이름 변경, 편집기에서 대상 파일 이름만 표시 (단순 모드로 생각할 수 있음):
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`
diff --git a/pages.zh/common/qmv.md b/pages.zh/common/qmv.md
index 34c5fdcf0b..9c3d64ac50 100644
--- a/pages.zh/common/qmv.md
+++ b/pages.zh/common/qmv.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # qmv
 
 > 使用默认文本编辑器定义文件名来移动文件和目录。
-> 更多信息：<https://www.nongnu.org/renameutils/>.
+> 更多信息：<https://manned.org/qmv>.
 
 - 移动单个文件（在编辑器中打开左侧为源文件名，右侧为目标文件名）：
 
@@ -13,16 +13,16 @@
 
 - 移动多个目录：
 
-`qmv -d {{路径/到/目录1}} {{路径/到/目录2}} {{路径/到/目录3}}`
+`qmv {{[-d|--directory]}} {{路径/到/目录1 路径/到/目录2 路径/到/目录3 ...}}`
 
 - 移动目录中的所有文件和目录：
 
-`qmv --recursive {{路径/到/目录}}`
+`qmv {{[-R|--recursive]}} {{路径/到/目录}}`
 
 - 移动文件，但在编辑器中交换源文件名和目标文件名的位置：
 
-`qmv --option swap {{*.jpg}}`
+`qmv {{[-o|--option]}} swap {{*.jpg}}`
 
 - 重命名当前目录中的所有文件和文件夹，但在编辑器中仅显示目标文件名（可以将其视为一种简单模式）：
 
-`qmv --format=do .`
+`qmv {{[-f|--format]}} do .`