From cb0fe4c2c98f414a65d5b18a39efec14d236c3e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nicolas Hansse <nico.hansse@gmail.com>
Date: Sat, 6 Aug 2022 18:15:06 +0200
Subject: [PATCH] antibody, apg: add French translation (#8225)

---
 pages.fr/common/antibody.md | 16 ++++++++++++++++
 pages.fr/common/apg.md      | 24 ++++++++++++++++++++++++
 pages/common/antibody.md    |  2 +-
 3 files changed, 41 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 pages.fr/common/antibody.md
 create mode 100644 pages.fr/common/apg.md

diff --git a/pages.fr/common/antibody.md b/pages.fr/common/antibody.md
new file mode 100644
index 0000000000..793d2efac5
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/antibody.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# antibody
+
+> Le gestionnaire de modules shell "le plus rapide".
+> Plus d'informations : <https://getantibody.github.io>.
+
+- Regroupe tous les modules pour un chargement statique :
+
+`antibody bundle < {{~/.zsh_modules.txt}} > {{~/.zsh_modules.sh}}`
+
+- Mets à jour tous les modules :
+
+`antibody update`
+
+- Liste tous les modules installés :
+
+`antibody list`
diff --git a/pages.fr/common/apg.md b/pages.fr/common/apg.md
new file mode 100644
index 0000000000..9ade5bf262
--- /dev/null
+++ b/pages.fr/common/apg.md
@@ -0,0 +1,24 @@
+# apg
+
+> Crée arbitrairement les mots de passe aléatoires et complexes.
+> Plus d'informations : <https://manned.org/apg>.
+
+- Crée des mots de passe aléatoires (la longueur par défaut est 8) :
+
+`apg`
+
+- Crée un mot de passe avec au moins 1 symbole (S), 1 Nombre (N), 1 Majuscule (C), 1 Minuscule (L) :
+
+`apg -M SNCL`
+
+- Crée un mot de passe avec 16 caractères :
+
+`apg -m {{16}}`
+
+- Crée un mot de passe avec une longeur maximum de 16 :
+
+`apg -x {{16}}`
+
+- Crée un mot de passe qui n'apparaît pas dans le dictionnaire (le fichier de dictionnaire doit être donné) :
+
+`apg -r {{fichier_dictionnaire}}`
diff --git a/pages/common/antibody.md b/pages/common/antibody.md
index 246b2e938e..5eeccd93a6 100644
--- a/pages/common/antibody.md
+++ b/pages/common/antibody.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # antibody
 
-> The fastest shell plugin manager.
+> "The fastest" shell plugin manager.
 > More information: <https://getantibody.github.io>.
 
 - Bundle all plugins for static loading: