From cd43e599dce5f7e62b278eb9f912f173268509ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: elfiyka <216897601+elfiyka@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 16 Aug 2025 10:35:57 +0300
Subject: [PATCH] apk: add Russian translation (#17484)

Create apk.md
---
 pages.ru/linux/apk.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 36 insertions(+)
 create mode 100644 pages.ru/linux/apk.md

diff --git a/pages.ru/linux/apk.md b/pages.ru/linux/apk.md
new file mode 100644
index 0000000000..0cd0b2fde2
--- /dev/null
+++ b/pages.ru/linux/apk.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# apk
+
+> Инструмент управления пакетами Alpine Linux.
+> Больше информации: <https://wiki.alpinelinux.org/wiki/Alpine_Package_Keeper>.
+
+- Обновить индекс репозиториев и обновить все пакеты:
+
+`apk upgrade {{[-U|--update-cache]}}`
+
+- Обновить только индекс репозиториев:
+
+`apk update`
+
+- Установить новый пакет:
+
+`apk add {{пакет}}`
+
+- Удалить пакет:
+
+`apk del {{пакет}}`
+
+- Отремонтировать/переустановить пакет без изменения основных зависимостей:
+
+`apk fix {{пакет}}`
+
+- Искать пакеты по ключевому слову и вывести результаты с их описаниями:
+
+`apk search {{[-v|--verbose]}} {{ключевое_слово}}`
+
+- Искать пакеты по ключевому слову в их описании:
+
+`apk search {{[-d|--description]}} {{ключевое_слово}}`
+
+- Отобразить информацию о конкретном пакете:
+
+`apk info {{пакет}}`