diff --git a/pages.fr/common/cat.md b/pages.fr/common/cat.md
index dfc8346b21..4136383260 100644
--- a/pages.fr/common/cat.md
+++ b/pages.fr/common/cat.md
@@ -2,18 +2,18 @@
 
 > Affiche et concatène le contenu d'un ou plusieurs fichiers.
 
-- Affiche le contenu d'un fichier sur la sortie standard:
+- Affiche le contenu d'un fichier sur la sortie standard :
 
-`cat {{file}}`
+`cat {{fichier}}`
 
-- Concatène le contenu de plusieurs fichiers vers le fichier de destination:
+- Concatène le contenu de plusieurs fichiers vers le fichier de destination :
 
-`cat {{file1}} {{file2}} > {{target_file}}`
+`cat {{fichier1}} {{fichier2}} > {{fichier_de_destination}}`
 
-- Ajoute le contenu d'un ficher à la fin du fichier de destination:
+- Ajoute le contenu d'un ficher à la fin du fichier de destination :
 
-`cat {{file1}} {{file2}} >> {{target_file}}`
+`cat {{fichier1}} {{fichier2}} >> {{fichier_de_destination}}`
 
-- Numérote toutes les lignes affichées:
+- Numérote toutes les lignes affichées :
 
-`cat -n {{file}}`
+`cat -n {{fichier}}`