calc: update Spanish translation (#11632)

pages.es/common/calc.md

@@ -1,12 +1,36 @@
 # calc
 
-> Una calculadora de precisión arbitraria en la terminal.
+> Una calculadora interactiva de precisión arbitraria en el terminal.
 > Más información: <https://github.com/lcn2/calc>.
 
-- Iniciar calc en modo interactivo:
+- Inicia `calc` en modo interactivo:
 
 `calc`
 
-- Realizar un cálculo en modo no-interactivo:
+- Realiza un cálculo en modo no interactivo:
 
-`calc -p '{{85 * (36 / 4)}}'`
+`calc '{{85 * (36 / 4)}}'`
+
+- Realiza un cálculo sin ningún formato de salida:
+
+`calc -p '{{4/3 * pi() * 5^3}}'`
+
+- Realiza un cálculo y, a continuación, cambia a modo [i]nteractivo:
+
+`calc -i '{{sqrt(2)}}'`
+
+- Inicia `calc` en un [m]odo de permiso específico (de 0 a 7, por defecto 7):
+
+`calc -m {{modo}}`
+
+- Ver una introducción a `calc`:
+
+`calc help intro`
+
+- Ver una visión general de `calc`:
+
+`calc help overview`
+
+- Abre el manual de `calc`:
+
+`calc help`