git, git-*: add Polish translations (#15732)

Co-authored-by: Wiktor Perskawiec <git@spageektti.cc>
Co-authored-by: Lena <126529524+acuteenvy@users.noreply.github.com>

pages.pl/common/git-abort.md

@@ -0,0 +1,9 @@
+# git abort
+
+> Przerwij trwający rebase, merge lub cherry-pick.
+> Jest częścią `git-extras`.
+> Więcej informacji: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-abort>.
+
+- Przerwij operację Git rebase, merge lub cherry-pick:
+
+`git abort`

pages.pl/common/git-add.md

@@ -0,0 +1,36 @@
+# git add
+
+> Dodaj zmienione pliki do indeksu.
+> Więcej informacji: <https://git-scm.com/docs/git-add>.
+
+- Dodaj plik do indeksu:
+
+`git add {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Dodaj wszystkie pliki (śledzone i nieśledzone):
+
+`git add {{-A|--all}}`
+
+- Dodaj wszystkie pliki w bieżącym katalogu:
+
+`git add .`
+
+- Dodaj tylko już śledzone pliki:
+
+`git add {{-u|--update}}`
+
+- Dodaj również ignorowane pliki:
+
+`git add {{-f|--force}}`
+
+- Dodawaj części plików interaktywnie:
+
+`git add {{-p|--patch}}`
+
+- Dodawaj części określonego pliku interaktywnie:
+
+`git add {{-p|--patch}} {{ścieżka/do/pliku}}`
+
+- Dodaj plik interaktywnie:
+
+`git add {{-i|--interactive}}`

pages.pl/common/git-alias.md

@@ -0,0 +1,17 @@
+# git alias
+
+> Twórz skróty dla komend Gita.
+> Jest częścią `git-extras`.
+> Więcej informacji: <https://github.com/tj/git-extras/blob/master/Commands.md#git-alias>.
+
+- Wyświetl wszystkie aliasy:
+
+`git alias`
+
+- Utwórz nowy alias:
+
+`git alias "{{nazwa}}" "{{komenda}}"`
+
+- Wyszukaj istniejący alias:
+
+`git alias ^{{nazwa}}`

pages.pl/common/git-am.md

@@ -0,0 +1,21 @@
+# git am
+
+> Zastosuj pliki poprawki i utwórz commit. Przydatne przy otrzymywaniu commitów przez email.
+> Zobacz także `git format-patch`, który może generować pliki poprawki.
+> Więcej informacji: <https://git-scm.com/docs/git-am>.
+
+- Zastosuj i komituj zmiany z lokalnego pliku poprawki:
+
+`git am {{ścieżka/do/pliku.patch}}`
+
+- Zastosuj i komituj zmiany ze zdalnego pliku poprawki:
+
+`curl -L {{https://example.com/plik.patch}} | git apply`
+
+- Przerwij proces zastosowania pliku poprawki:
+
+`git am --abort`
+
+- Zastosuj jak największą część pliku poprawki, zapisując nieudane fragmenty w plikach odrzuceń (pliki `.rej`):
+
+`git am --reject {{ścieżka/do/pliku.patch}}`

pages.pl/common/git.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+# git
+
+> Rozproszony system kontroli wersji.
+> Niektóre podkomendy takie jak `commit`, `add`, `branch`, `checkout`, `push`, itd. mają osobną dokumentację.
+> Więcej informacji: <https://git-scm.com/>.
+
+- Wykonaj podkomendę Git:
+
+`git {{podkomenda}}`
+
+- Wykonaj podkomendę Git na określonej ścieżce głównej repozytorium:
+
+`git -C {{ścieżka/do/repozytorium}} {{podkomenda}}`
+
+- Wykonaj podkomendę Git z określoną konfiguracją:
+
+`git -c '{{klucz.konfiguracji}}={{wartość}}' {{podkomenda}}`
+
+- Wyświetl pomoc:
+
+`git --help`
+
+- Wyświetl pomoc dla określonej podkomendy (np. `clone`, `add`, `push`, `log`, itd.):
+
+`git help {{podkomenda}}`
+
+- Wyświetl wersję:
+
+`git --version`