From f51329d7b7ef03906b9ef0fa8feb7d6921c9c8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Dar=C3=ADo=20Here=C3=B1=C3=BA?= Date: Mon, 7 Oct 2024 02:09:46 -0300 Subject: [PATCH] aws-ce: update Spanish translation (#13947) * aws-ce: update Spanish translation * Update aws-ce.md * Update aws-ce.md --- pages.es/common/aws-ce.md | 38 +++++++++++++++++++------------------- 1 file changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-) diff --git a/pages.es/common/aws-ce.md b/pages.es/common/aws-ce.md index a59fd6d107..4a46c27a6a 100644 --- a/pages.es/common/aws-ce.md +++ b/pages.es/common/aws-ce.md @@ -1,36 +1,36 @@ -# aws-ce +# aws ce -> Analiza y gestiona los controles de acceso y la configuración de seguridad en su entorno de nube. -> Más información: . +> Ejecuta operaciones de gestión de costos a través del servicio AWS Cost Explorer. +> Más información: . -- Crea un nuevo Access Control Analyzer: +- Crea monitor de anomalías: -`awe-ce create-analyzer --analyzer-name {{nombre_analizador}} --type {{tipo}} --tags {{etiquetas}}` +`aws ce create-anomaly-monitor --monitor {{nombre_monitor}} --monitor-type {{tipo_monitor}}` -- Elimina un Access Control Analyzer existente: +- Crea suscripción de anomalías: -`awe-ce delete-analyzer --analyzer-arn {{analizador_arn}}` +`aws ce create-anomaly-subscription --subscription {{nombre_de_suscripción}} --monitor-arn {{monitor_arn}} --subscribers {{suscriptores}}` -- Obtiene detalles de un analizador de control de acceso específico: +- Obtiene anomalías: -`awe-ce get-analyzer --analyzer-arn {{analizador_arn}}` +`aws ce get-anomalies --monitor-arn {{monitor_arn}} --start-time {{hora_de_inicio}} --end-time {{hora_final}}` -- Lista todos los Access Control Analyzer: +- Obtiene coste y uso: -`awe-ce list-analyzers` +`aws ce get-cost-and-usage --time-period {{fecha_inicio}}/{{fecha_final}} --granularity {{granularidad}} --metrics {{métricas}}` -- Actualiza la configuración de un Access Control Analyzer: +- Obtiene previsión de costes: -`awe-ce update-analyzer --analyzer-arn {{analizador_arn}} --tags {{nuevas_etiquetas}}` +`aws ce get-cost-forecast --time-period {{fecha_inicio}}/{{fecha_final}} --granularity {{granularidad}} --metric {{métrica}}` -- Crea una nueva regla de archivo del Access Control Analyzer: +- Obtiene la utilización de la reserva: -`awe-ce create-archive-rule --analyzer-arn {{analizador_arn}} --rule-name {{nombre_regla}} --filter {{filtro}}` +`aws ce get-reservation-utilization --time-period {{fecha_inicio}}/{{fecha_final}} --granularity {{granularidad}}` -- Elimina una regla de archivo de Access Control Analyzer: +- Lista de definiciones de categorías de costes: -`awe-ce delete-archive-rule --analyzer-arn {{analizador_arn}} --rule-name {{nombre_regla}}` +`aws ce list-cost-category-definitions` -- Lista todas las reglas de archivo de Access Control Analyzer: +- Recurso de etiquetas: -`awe-ce list-archive-rules --analyzer-arn {{analizador_arn}}` +`aws ce tag-resource --resource-arn {{recurso_arn}} --tags {{etiquetas}}`