# top > 即時顯示系統執行程序的資訊。 > 更多資訊:. - 啟動 `top`: `top` - 不顯示閒置以及殭屍程序: `top {{[-i|--idle-toggle]}}` - 只顯示特定使用者之程序: `top {{[-u|--filter-only-euser]}} {{使用者名稱}}` - 依照指定領域排序: `top {{[-o|--sort-override]}} {{領域名稱}}` - 查看程序底下的所有執行緒: `top {{[-Hp|--threads-show --pid]}} {{程序 id}}` - 僅顯示特定名稱程序的 PID: `top {{[-p|--pid]}} $(pgrep {{[-d|--delimiter]}} ',' {{程序名稱}})` - 打開協助頁面: ``