1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00
tldr/pages.pt_PT/common/chmod.md
Managor a70b923d8f
*: add option placeholders to translations (#15933)
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
2025-03-19 00:36:34 +02:00

1,011 B

chmod

Alterar as permissões de acesso a um ficheiro ou diretório. Mais informações: https://www.gnu.org/software/coreutils/manual/html_node/chmod-invocation.html.

  • Dá a um [u]tilizador que possui um ficheiro o direito a e[x]ecutá-lo:

chmod u+x {{caminho/para/ficheiro}}

  • Dá a um [u]tilizador direitos para le[r] e escreve ([w]) num ficheiro/diretório:

chmod u+rw {{caminho/para/ficheiro_ou_diretório}}

  • Remove direitos de execução de um [g]rupo:

chmod g-x {{caminho/para/ficheiro}}

  • Dá a todos ([a]) os utilizadores o direito de le[r] e e[x]ecutar:

chmod a+rx {{caminho/para/ficheiro}}

  • Dá a [o]utros (que não estão no grupo do dono do ficheiro) os mesmos direitos do [g]rupo:

chmod o=g {{caminho/para/ficheiro}}

  • Remove todos os direitos dos [o]utros:

chmod o= {{caminho/para/ficheiro}}

  • Muda as permissões, recursivamente, dando ao [g]rupo e [o]utros a possibilidade de escrever ([w]):

chmod {{[-R|--recursive]}} g+w,o+w {{caminho/para/diretório}}