tldr/pages.pt_BR/osx/caffeinate.md

caffeinate

Evita que o macOS entre em suspensão (repouso). Mais informações: https://keith.github.io/xcode-man-pages/caffeinate.8.html.

• Evita a suspensão por uma hora (3600 segundos):

caffeinate -u -t {{3600}}

• Evita a suspensão até que um comando seja concluído:

caffeinate -s "{{comando}}"

• Evita a suspensão até que um processo com o PID especificado seja concluído:

caffeinate -w {{pid}}

• Evita a suspensão (use <Ctrl c> para sair):

caffeinate -i

• Evita a suspensão do disco (use <Ctrl c> para sair):

caffeinate -m