1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-07-12 23:35:23 +02:00
tldr/pages.fr/linux/useradd.md
Managor e1e434d275
pages*/linux/*: add option placeholders to translations (#15902)
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
2025-03-15 23:32:36 +02:00

33 lines
1.2 KiB
Markdown

# useradd
> Crée un nouvel utilisateur.
> Voir aussi `users`, `userdel`, `usermod`.
> Plus d'informations : <https://manned.org/useradd>.
- Crée un nouvel utilisateur :
`sudo useradd {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur en spéficiant un identifiant numérique particulier :
`sudo useradd {{[-u|--uid]}} {{identifiant}} {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur avec le shell spécifié :
`sudo useradd {{[-s|--shell]}} {{chemin/vers/shell}} {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur qui appartient aux groupes supplémentaires (attention à l'omission des espaces) :
`sudo useradd {{[-G|--groups]}} {{groupe1,groupe2,...}} {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur avec le répertoire personnel par défaut :
`sudo useradd {{[-m|--create-home]}} {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur avec un répertoire personnel rempli par les fichiers et répertoires d'un répertoire squelette :
`sudo useradd {{[-k|--skel]}} {{chemin/vers/repertoire_squelette}} {{[-m|--create-home]}} {{nom_utilisateur}}`
- Crée un nouvel utilisateur système sans répertoire personnel :
`sudo useradd {{[-r|--system]}} {{nom_utilisateur}}`