mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00

* pages.pt*: fix verb tenses * pages.pt*: fix all pt_PT verb tenses in the start and more pt_BR verb tenses * pages.pt_BR: fix more verb tenses * pages.pt_BR: fix more verb tenses * pages.pt_BR: fix more verb tenses * pages.pt*: fix more verb tenses * review PR --------- Co-authored-by: Isaac Vicente <isaacvicentsocial@gmail.com> Co-authored-by: Isaac Vicente <contatoisaacvicente@gmail.com>
28 lines
691 B
Markdown
28 lines
691 B
Markdown
# bpftrace
|
|
|
|
> Linguagem de análise de alto nível para eBPF Linux.
|
|
> Mais informações: <https://github.com/iovisor/bpftrace>.
|
|
|
|
- Exibe a versão do bpftrace:
|
|
|
|
`bpftrace -V`
|
|
|
|
- Lista todos os probes:
|
|
|
|
`sudo bpftrace -l`
|
|
|
|
- Roda um programa de uma linha (e.g. número de syscalls por programa):
|
|
|
|
`sudo bpftrace -e '{{tracepoint:raw_syscalls:sys_enter { @[comm] = count(); }}}'`
|
|
|
|
- Roda um programa de um arquivo:
|
|
|
|
`sudo bpftrace {{caminho/do/arquivo}}`
|
|
|
|
- Analisa um programa por PID:
|
|
|
|
`sudo bpftrace -e '{{tracepoint:raw_syscalls:sys_enter /pid == 123/ { @[comm] = count(); }}}'`
|
|
|
|
- Mostra o resultado do programa em eBPF, sem rodar ele:
|
|
|
|
`sudo bpftrace -d -e '{{programa_de_uma_linha}}'`
|