mirror of
https://github.com/tldr-pages/tldr.git
synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00
df54f96bf6
* contributing-guides, common/*: revise subcommand mention notices
Over the past commits it is more preferable to use this new notice format to follow the same passive sentence structure as well as removing any first-person nouns, i.e. "kami" ("we").
* adb, pip: refresh Indonesian translations
5.9 KiB
5.9 KiB
Mentioning sub-commands
When a command has a sub-command, which can't be covered in the original page, it gets its own page.
An example for this is git and it's sub-command pages like git-commit, git-push, etc.
In order to notify the user that such sub-command pages exist, we put a little notice in the base command's description.
This file contains the translation templates of this notice.
en • ar • bn • bs • ca • cs • da • de • es • fa • fi • fr • hi • id • it • ja • ko • lo • ml • ne • nl • no • pl • pt_BR • pt_PT • ro • ru • sh • sr • sv • ta • th • tr • uk • uz • zh • zh_TW
en
Some subcommands such as `example command` have their own usage documentation.
ar
بعض الأوامر الفرعية لديها توثيقات الاستخدام الخاصة بها مثل: `example command`
bn
কিছু উপ-কমান্ড যেমন `example command` স্বতন্ত্র ব্যবহার নির্দেশনা রয়েছে.
bs
Neke podnaredbe kao što je `example command` imaju vlastitu dokumentaciju o korištenju.
ca
Alguns subcomandaments com `example command` tenen la seva pròpia documentació.
cs
Některé dílčí příkazy jako je `example command` mají svou vlastní dokumentaci.
da
Visse underkommandoer såsom `example command` har sin egen dokumentation.
de
Manche Unterbefehle wie `example command` sind separat dokumentiert.
es
Algunos subcomandos, como `example command`, tienen su propia documentación de uso.
fa
برخی از دستورات فرعی مانند `example command` سند استفاده خاص خودشون رو دارند.
fi
Joillakin alakomennoilla, kuten `example command`, on omat käyttöoppaansa.
fr
Certaines sous-commandes comme `example command` ont leur propre documentation.
hi
कुछ कमांड्स जैसे की `example command`, उनके अपने उपयोग प्रलेखन हैं|
id
Beberapa subperintah seperti `example command` mempunyai dokumentasi terpisah.
it
Alcuni comandi aggiuntivi, come `example command`, hanno la propria documentazione.
ja
`example command` のようないくつかのサブコマンドには、使用方法についての独自のドキュメントがあります。
ko
`example command`와 같은 일부 하위 명령에는 자체 사용 설명서가 있습니다.
lo
ບາງຄໍາສັ່ງຍ່ອຍເຊັ່ນ `example command` ມີເອກະສານການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນເອງ.
ml
`example command` പോലുള്ള ചില ഉപകമാൻഡുകൾക്ക് അവരുടേതായ ഉപയോഗ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ഉണ്ട്.
ne
केही उपादेशहरु जस्तै `example command` को आफ्नै प्रयोग कागजात हुन्छ।
nl
Sommige subcommando's zoals `example command` hebben een eigen documentatie pagina.
no
Noen underkommandoer som `example command` har sin egen bruksdokumentasjon.
pl
Niektóre podkomendy takie jak `example command` mają osobną dokumentację.
pt_BR
Alguns subcomandos como `example command` têm sua própria documentação de uso.
pt_PT
Alguns subcomandos, como `example command`, tem a sua própria documentação de uso.
ro
Unele subcomenzi precum `example command` au propria lor documentație de utilizare.
ru
Некоторые подкоманды, такие как `example command`, имеют собственную документацию по использованию.
sh
Neke podkomande, kao što je `example command`, imaju svoju dokumentaciju za upotrebu.
sr
Неке подкоманде као што је `example command` имају своју документацију о коришћењу.
sv
En del underkommandon som t.ex: `example command` har sin egen användningsdokumentation.
ta
`example command` போன்ற சிலச் சார்கட்டளைகளுக்குத் தனிப் பக்கம் உள்ளது.
th
คำสั่งย่อยบางคำสั่ง เช่น `example command` มีเอกสารการใช้งานของตัวเอง
tr
`example command` gibi bazı alt komutların kendi kullanım belgeleri vardır.
uk
Певна підкоманда, як от `example command`, що має свою власну документацію.
uz
`example command` kabi baʼzi kichik buyruqlar oʻzlarining foydalanish hujjatlariga ega.
zh
此命令也有关于其子命令的文件，例如：`example command`.
zh_TW
此命令也有關於其子命令的文件，例如：`example command`.