1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/tldr-pages/tldr.git synced 2025-04-29 23:24:55 +02:00
tldr/pages.es/common/grep.md
Managor fe4c26ba2e
pages*/common/*: add option placeholders to translations part 2 (#15901)
Co-authored-by: Darío Hereñú <magallania@gmail.com>
2025-03-14 12:48:28 +05:30

1.6 KiB

grep

Encuentra patrones en archivos usando expresiones regulares. Más información: https://www.gnu.org/software/grep/manual/grep.html.

  • Busca un patrón en un archivo:

grep "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Busca una cadena de caracteres específica (la cadena no será interpretada como una expresión regular):

grep {{[-F|--fixed-strings]}} "{{cadena_exacta}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Busca un patrón en todos los archivos de forma recursiva en un directorio, mostrando los números de línea de las coincidencias e ignorando los archivos binarios:

grep {{[-r|--recursive]}} {{[-n|--line-number]}} --binary-files {{without-match}} "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/directorio}}

  • Utiliza expresiones regulares extendidas (los metacaracteres ?, +, {}, () y | no requieren de una barra inversa), sin distinguir entre mayúsculas y minúsculas:

grep {{[-E|--extended-regexp]}} {{[-i|--ignore-case]}} "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Imprime 3 líneas alrededor, antes o después de cada coincidencia:

grep --{{context|before-context|after-context}} 3 "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Imprime con colores el nombre del archivo y el número de línea de cada coincidencia:

grep {{[-H|--with-filename]}} {{[-n|--line-number]}} --color=always "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Busca líneas que coincidan con un patrón e imprime solo el texto coincidente:

grep {{[-o|--only-matching]}} "{{patrón_de_búsqueda}}" {{ruta/al/archivo}}

  • Busca líneas enstdin que no coincidan con el patrón:

cat {{ruta/al/archivo}} | grep {{[-v|--invert-match]}} "{{patrón_de_busqueda}}"