diff --git a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
index ca10371f99e..c2a4540483a 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
+++ b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/plugin.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2003, 2008 QNX Software Systems and others.
+# Copyright (c) 2003, 2009 QNX Software Systems and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
@@ -20,8 +20,8 @@ WizardNewCMakeProject.description=Create a new C Project which uses a simple mak
 WizardNewCCMakeProject.name=Standard Make C++ Project
 WizardNewCCMakeProject.description=Create a new C++ Project which uses a simple makefile.
 
-WizardConvertMakeProject.name=Convert to a C/C++ Make Project
-WizardConvertMakeProject.description=Convert to a C/C++ Project which uses a simple makefile
+WizardConvertMakeProject.name=Convert to a C/C++ Project
+WizardConvertMakeProject.description=Convert to a C/C++ Project
 
 Make.Target.label=Make Target
 ActionMakeCreateTarget.label=Create...
diff --git a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/src/org/eclipse/cdt/make/internal/ui/MakeResources.properties b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/src/org/eclipse/cdt/make/internal/ui/MakeResources.properties
index e123ec09fed..e76f463f078 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.make.ui/src/org/eclipse/cdt/make/internal/ui/MakeResources.properties
+++ b/build/org.eclipse.cdt.make.ui/src/org/eclipse/cdt/make/internal/ui/MakeResources.properties
@@ -44,9 +44,9 @@ MakeCWizardSettings.description=Define the project and 'make' builder settings
 MakeCCWizardSettings.title=C++/Make Project Settings
 MakeCCWizardSettings.description=Define the project and 'make' builder settings
 
-WizardMakeProjectConversion.title=Convert to C/C++ Make project
-WizardMakeProjectConversion.description=Convert a project to a C/C++ project which uses 'make' to build it.
-WizardMakeProjectConversion.monitor.convertingToMakeProject=Converting to Make Project...
+WizardMakeProjectConversion.title=Convert to a C/C++ project
+WizardMakeProjectConversion.description=Convert a project to a C/C++ project
+WizardMakeProjectConversion.monitor.convertingToMakeProject=Converting to C/C++ Project...
 WizardMakeProjectConversion.projectOptions.title=Project options
 WizardMakeProjectConversion.projectOptions.projectType=Specify project type
 WizardMakeProjectConversion.projectOptions.projectTypeTable=Project type:
diff --git a/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/plugin.properties b/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/plugin.properties
index 245a1a2fa40..bb0e5a7700a 100644
--- a/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/plugin.properties
+++ b/build/org.eclipse.cdt.managedbuilder.ui/plugin.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 ###############################################################################
-# Copyright (c) 2003, 2008 IBM Corporation and others.
+# Copyright (c) 2003, 2009 IBM Corporation and others.
 # All rights reserved. This program and the accompanying materials
 # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
 # which accompanies this distribution, and is available at
@@ -60,9 +60,8 @@ Make.Project.Wizard=Make Project Wizard
 
 MBS.create.configuration=Create New Configuration
 
-WizardConvertMakeProject.name=Convert to a C/C++ Make Project
-WizardConvertMakeProject.name1=Convert to a C/C++ Make Project1
-WizardConvertMakeProject.description=Convert to a C/C++ Project which uses a simple makefile
+WizardConvertMakeProject.name=Convert to a C/C++ Project
+WizardConvertMakeProject.description=Convert to a C/C++ Project
 
 Tool.settings=Tool Settings
 Build.steps=Build Steps