diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.properties b/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.properties
index 74eb069a19e..793243a9050 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.properties
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.properties
@@ -32,13 +32,12 @@ ConversionWizard.description=Convert a project's nature
StdMakeConversionWizard.name=Convert to a C or C++ Project
StdMakeConversionWizard.description=Convert a project's nature to C or C++
-NewFileWizard.name=File
-NewFileCreationWizard.description=Create a file
+NewWizards.folder = Folder
+NewWizards.folder.description = Create a new folder resource
+NewWizards.file = File
+NewWizards.file.description = Create a new file resource
OpenNewFileWizardAction.label=&File
OpenNewFileWizardAction.tooltip=Create a file
-
-NewFolderWizard.name=Folder
-NewFolderCreationWizard.description=Create a folder
OpenNewFolderWizardAction.label=&Folder
OpenNewFolderWizardAction.tooltip=Create a folder
diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.xml b/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.xml
index d8fbc15c475..7a79d3e7d7c 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.xml
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/plugin.xml
@@ -202,6 +202,33 @@
%StdMakeConversionWizard.description
+
+
+
+ %NewWizards.folder.description
+
+
+
+
+
+
+ %NewWizards.file.description
+
+
+
+