diff --git a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
index e000327cda9..791ba68d696 100644
--- a/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
+++ b/core/org.eclipse.cdt.ui/src/org/eclipse/cdt/ui/newui/PluginResources.properties
@@ -278,15 +278,15 @@ PropertyMultiCfgTab.6=Show common elements (conjunction)
 PropertyMultiCfgTab.7=Show all elements except doubles (disjunction)
 PropertyMultiCfgTab.8=String list Write mode
 PropertyMultiCfgTab.9=Define how to save changes in string lists \nfor different configurations
-PropertyPageDefsTab.0=Show <Manage configurations> button
-PropertyPageDefsTab.1=Display "Data hierarchy" tab
-PropertyPageDefsTab.10=Display "Export settings" tab
+PropertyPageDefsTab.0=Show "Manage Configurations..." button
+PropertyPageDefsTab.1=Display "Data Hierarchy" tab
+PropertyPageDefsTab.10=Display "Export Settings" tab
 PropertyPageDefsTab.11=Save property dialog bounds
 PropertyPageDefsTab.12=Save size and position
 PropertyPageDefsTab.13=Save size only
 PropertyPageDefsTab.14=Do not save at all
 PropertyPageDefsTab.15=Center dialogs on screen
-PropertyPageDefsTab.4=Display "Tool chain editor" tab
+PropertyPageDefsTab.4=Display "Tool Chain Editor" tab
 PropertyPageDefsTab.5=Discovery profiles naming rule
 PropertyPageDefsTab.6=Show disc. page names if they are unique. Else names + profile IDs.
 PropertyPageDefsTab.7=Show disc. page names if they are unique. Else show profile IDs.